Soy una tetera

Engleză

The Teapot Song (I'm a Little Teapot)

I'm a little teapot,
Short and stout,
Here is my handle
Here is my spout
When I get all steamed up,
Hear me shout,
Tip me over and pour me out!

I'm a very special teapot,
Yes, it's true,
Here's an example of what I can do,
I can turn my handle into a spout,
Tip me over and pour me out!

Try to align
Spaniolă

Soy una tetera

Soy una teterita,
pequeña y fuerte
Esta es mi asa
Este es mi pico
Cuando me calientan...
silbare...
vierteme y vaciame!

Soy una tetera muy especial,
Si, es cierto,
Este es un ejemplo de lo que puedo hacer,
Puedo voltear mi asa en mi pico
Vierteme y vaciame!

Postat de Mabel Lugo la Joi, 26/05/2011 - 00:43
Comentariile autorului:

Esta es la traducción (mas bien el equivalente en español) de esta canción...
es una canción infantil que debe ser acompañada con movimientos corporales para darle sentido

6 (de) mulțumiri
Guests thanked 6 times
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „The Teapot Song (I'm a Little Teapot)”
Engleză → Spaniolă - Mabel Lugo
0
Comentarii