Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Northern Lights (USA)

    Tears Are Not Enough → traducere în Italiană

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Tears Are Not Enough

As every day goes by,
how can we close our eyes
until we open up our hearts?
 
We can learn to share
and show how much we care
right from the moment that we start.
 
Seems like overnight,
we see the world in a different light.
Somehow our innocence is lost.
 
How can we look away
'cause every single day
we've got to help at any cost.
 
We can bridge the distance,
only we can make the difference.
Don't ya know that tears are not enough.
 
If we can pull together
we could change the world forever.
Heaven knows that tears are not enough.
 
It's up to me and you
to make the dream come true.
It's time to take our message everywhere.
 
C'est l'amour qui nous rassemble
d'ici à l'autre bout du monde.
Let's show them Canada still cares.
You know that we'll be there.
 
We can bridge the distance,
only we can make the difference.
Don't ya know that tears are not enough.
 
If we can pull together
we could change the world forever.
Heaven knows that tears are not enough.
 
And if we should try
together, you and I,
maybe we could understand the reasons why.
If we take a stand,
every woman, child and man,
we can make it work,
for God's sake lend a hand.
 
We can bridge the distance,
only we can make the difference.
Don't ya know that tears are not enough.
 
If we can pull together
we could change the world forever.
Heaven knows that tears are not enough.
 
We can bridge the distance,
only we can make the difference.
Don't ya know that tears are not enough.
 
If we can pull together
we could change the world forever.
Heaven knows that tears are not enough.
 
Traducere

Le lacrime non bastano

Mentre ogni giorno passa
come possiamo chiudere gli occhi
fino a quando apriamo i nostri cuori?
 
Possiamo imparare a condividere
e mostrare quanto ci importa
fin dal momento in cui iniziamo.
 
Sembra come nel corso di una notte
vediamo il mondo in una luce diversa.
In qualche modo, la nostra innocenza si è persa.
 
Come possiamo noi distogliere lo sguardo
perchè ogni singolo giorno
dobbiamo aiutare ad ogni costo.
 
Possiamo colmare la distanza,
solo noi possiamo fare la differenza,
Non sai che le lacrime non bastano.
 
Se riusciamo ad unire gli sforzi,
potremmo cambiare il mondo per sempre.
Il cielo sa che le lacrime non bastano.
 
Dipende da me e te
per realizzare il sogno.
È ora di portare il nostro messaggio ovunque.
 
È l'amore che ci unisce
da qui all'altra parte del mondo.
Mostriamoli che il Canada si preoccupa ancora.
Tu sai che ci saremo.
 
Possiamo colmare la distanza,
solo noi possiamo fare la differenza.
Non sai che le lacrime non bastano.
 
Se riusciamo ad unire gli sforzi,
potremmo cambiare il mondo per sempre.
Il cielo sa che le lacrime non bastano.
 
Se dovessimo provare
insieme, io e te
forse potremmo capire le ragioni perché.
Se prendiamo posizione,
ogni donna, bambino e uomo
possiamo farlo funzionare,
per amor di Dio, date una mano.
 
Possiamo colmare la distanza,
solo noi possiamo fare la differenza.
Non sai che le lacrime non bastano.
 
Se riusciamo ad unire gli sforzi,
potremmo cambiare il mondo per sempre.
Il cielo sa che le lacrime non bastano.
 
Possiamo colmare la distanza,
solo noi possiamo fare la differenza.
Non sai che le lacrime non bastano.
 
Se riusciamo ad unire gli sforzi,
potremmo cambiare il mondo per sempre.
Il cielo sa che le lacrime non bastano.
 
Collections with "Tears Are Not Enough"
Northern Lights (USA): Top 3
Idioms from "Tears Are Not Enough"
Comentarii