-
Through Wind and Snow → traducere în Daneză
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Through Wind and Snow
Light the path
It’s burning prints
All over
A freezing mist
Feel so cold
It’s time to face
The consequence
Of my disease
In my soul
I feel the ice
And my shadow
Still hides
In my heart
I seal the pain
And my sorrow
Inside
My weakness
And my fears
They won’t stop
My fight tonight
Raise your swords
It’s time to face
The consequence
Of her release
In my soul
I feel the ice
And my shadow
Still hides
In my heart
I seal the pain
And my sorrow
Inside
Traducere
Gennem Vind og Sne
Lys vejen op
Det brændende spor
Overalt
En frysende tåge
Føler mig så kold
Det er på tide at se
Min sygdoms
Konsekvenser i øjnene
I min sjæl
Mærker jeg isen
Og min skygge
Skjuler sig stadig
I mit hjerte
Forsegler jeg smerten
Og min sorg
Indeni
Min svaghed
Og min frygt
De stopper ikke
Min kamp i aften
Løft jeres sværd
Det er på tide at se
Hendes frigivelses
Konsekvenser i øjnene
I min sjæl
Mærker jeg isen
Og min skygge
Skjuler sig stadig
I mit hjerte
Forsegler jeg smerten
Og min sorg
Indeni
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Through Wind and ...”
Ithilien: Top 3
1. | Edelweiss |
2. | Drinkin’ Song |
3. | If Only |
Idioms from "Through Wind and ..."
1. | på tide |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
HinKyto
Moderator Mod of the southern North
Contribuţie: 2708 traduceri, 1786 cântece, 2 collections, i s-a mulţumit de 6620 de ori, a rezolvat 340 de cereri a ajutat 130 membri, a transcris 73 cântece, a adăugat 13 expresii, a explicat 19 expresii, a lăsat 546 comentarii, added 2 annotations
Limbi: nativ Daneză, fluent Engleză, beginner Franceză, Germană, Norvegiană, Suedeză
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.