land of passions

Spaniolă

tierra de pasiones

tierra de pasiones..
Si tú te me acercas
Para lastimarme
Sacando partido de mi para luego...
Marcharte

Yo no soy de esas viejas
Sumisas y tiernas
Y si tú te aprovechas de mí ya verás...
Que no lo cuentas
Pero si te me acercas
Con amor y sin temores
Yo te entregaré toda mi vida...
En esta tierra de pasiones.
Cambio beso por beso
Y con mi amor yo te pago
Y si tú eres sincero mi bien
Yo me quedo a tu lado
Cambio beso por beso
Y con mi amor yo te pago
Pero si tú me vas a engañar
Serás parte del pasado.
Si tú quieres usarme
Por tan solo una noche
Y llevarte el regalo escapando de mí
Porque eres muy hombre...
Debes tener cuidado
Podría ser en vano
Y si un día me pruebas tú descubrirás
Que no eres tan macho
Pero si te me acercas
Con amor y sin temores
Yo te entregaré toda mi vida
En esta tierra de pasiones.
Cambio beso por beso
Y con mi amor yo te pago
Y si tú eres sincero mi bien
Yo me quedo a tu lado
Cambio beso por beso
Y con mi amor yo te pago
Pero sï tú me vas a engañar
Serás parte del pasado.

Necesito tu...

necesito tu tierra que acaricie mi ser mientras
sigo el camino que me lleve a tu piel necesito tu
tierra que me pueda vencer en un mundo deshecho
que no logro entender, quiero contar mi historia
mientras tu mirada se refleja en mi ven hacerme
sentir, necesito tu tierra de pasiones para
amarnos despacio necesito tu tierra de emociones y
arrojarme en tus brazos y en tu valle de amor
besar tus labios.
[necesito tu tierra que me pueda ser fiel y sentir
que soy libre y hacia al destino correr necesito
tu tierra para alli naufragar y curar mis heridas
y otra vida empezar quiero contar mi historia
mientras tu mirada se refleja en mi, ven hacerme
sentir... necesito tu tierra de pasiones para ver
los espacios necesito tu tierra de emociones y
arrojarme a tus brazos y en tu valle de amor besar
tus labios necesito tu tierra de pasiones para ver
los espacios necesito tu tierra de emociones y
arrojarme a tus brazos y en tu valle de amor besar
tus labios, besar tus labios

See video
Try to align
Engleză

land of passions

land of passions..
if you come close to me
to hurt me
taking part of me for later...
go to you

I am not from these old
submissive and tender
and you approach me already you'll see...
that no accounts
but if you come close to me
with love and with fear
I'll give you all my life...
in this land of passions.
I change kiss by kiss
and with my love I pay to you
and if you're sincere to me well
I stay at your side
I change kiss by kiss
and with my love I pay to you
but if you're going to fool me
you'll be part of the past.
if you want to use me
for the night only
and carry to you the gift escaping from me
because you're very man...
you should have concern
it'd be in vain
and if a day tests you to me you'll discover
that you're so macho
but if you come close to me
with love and with fear
I'll give you all my life...
in this land of passions.
I change kiss by kiss
and with my love I pay to you
and if you're sincere to me well
I stay at your side
I change kiss by kiss
and with my love I pay to you
but if you're going to fool me
you'll be part of the past.

I need you...

I need your land that covers me while
I the way that carries me to your skin I need you
land that overcomes me in an undone world
that I don't get to understand, I want to tell my history
while your look reflects in me
feel,I need your land of passions for
our love slowly I need your land of emotions and
throws me in your arms and in your valley of love
to kiss your lips.
[I need your land that can be faithful and feels
that I'm free and the the destination to run I need
your land there sinks and cures my injuries
and another life begins I want to tell my history
while your look reflects in me
feel...I need your land of passions to see
the spaces I need your land of emotions and
throw me in your arms and in your valley of love to kiss
your lips I need your land of passions to see
the spaces I need your land of emotions and
throw me in your arms and in your valley of love to kiss
your lips, to kiss your lips

Postat de science man la Joi, 13/01/2011 - 08:32
1
Clasificarea ta: Nimic Media: 1 (1 vot)
Mai multe traduceri ale cântecului „tierra de pasiones”
Spaniolă → Engleză - science man
1
UtilizatorPostat acum
algebra3 ani 16 săptămâni
1
Comentarii