Tolm

Finlandeză

Tomu

Seinät jotka tunnen
Tummat tapetit
Lapsen käsin kootut
Puiset lemmikit

Nämä kaikki katoaa

Isät, äidit, siskot
Jäätyy kuviksi
Pienet salaisuudet
Suvun muistoiksi

Nekin kaikki katoaa
Nekin kaikki hajoaa

Aika puhaltaa talon tomuksi ympäriltä
Aika puhaltaa pois meidät valtateiltä

Siivoamme huoneet
Jäljet elämän
Arkistoimme haaveet
Vanhan emännän

Kohta kaikki katoaa

Vierelläni yössä
Hiljaa hengität
Suojaa minut niiltä
Jotka kaiken kätkevät

Sillä kaikki katoaa
Pidä kiinni mistä saat

Aika puhaltaa talon tomuksi ympäriltä
Aika puhaltaa pois meidät valtateiltä
Tartu lujempaa

Try to align
Estonă

Tolm

Seinad mida tunnen
Tumedad tapeedid
Lapse kätega tehtud
Puised lemmikud

Need kõik kaovad

Isad, emad, õed
Jäätuvad piltideks
Väiksed saladused
Suguvõsa mälestusteks

Needki kõik kaovad
Needki kõik purunevad

Aeg puhub maja ümbrusest tolmuks
Aeg puhub meid maanteedelt minema

Koristame toad
Elu jäljed
Arhiveerime unistused
Vana emanda

Kohe kõik kaob

Mu kõrval öös
vaikselt hingad
Kaitse mind nende eest
Kes kõike peidavad

Sest kõik kaob
Hoia kinni millest saad

Aeg puhub maja ümbrusest tolmuks
Aeg puhub meid maanteedelt minema
Hoia kõvemini kinni

Postat de pahkel la Duminică, 11/09/2011 - 10:57
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Tomu”
Finlandeză → Estonă - pahkel
0
Comentarii