Toto Cutugno

Dr_Igor

Joi, 05/10/2023 - 18:10

This appears to be one of the musixmatch's mix-ups in attributing authorship.
Randy Goodrum and Steve Lukather wrote another song also with the title "Anna"
made famous by the American band Toto (another coincidence that probably was one of the reasons for the mistake)
https://lyricstranslate.com/en/toto-anna-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=B0mXiNMXl1Q
My experience with musixmatch is that they correct their mistakes after a while. This time I was unable to locate their record for the song - the search "Cutugno Anna" didn't bring it up and it is not listed in
https://www.musixmatch.com/artist/Toto-Cutugno

If the song is no longer in musixmatch database it can be reposted here w/out attribution to Goodrum/Lukather

[@José Ramírez] , [@Alma Barroca] , [@Alberto Scotti]

Don Juan

Îmi place

Joi, 05/10/2023 - 21:00

Hi, thanks for your message, but unfortunately this info can't be edited. I don't know if after it's updated there LT's display also changes - I don't really use MusixMatch.

Dr_Igor

Îmi place

Vineri, 06/10/2023 - 01:41

Juan,
You don't need to edit anything. Just repost the song - like this
https://lyricstranslate.com/en/toto-cutugno-anna-corrected-authorship-ly...
and transfer all existing translations.

Don Juan

Îmi place

Vineri, 06/10/2023 - 18:49

I have merged both entries now.

Dr_Igor

Îmi place

Vineri, 06/10/2023 - 18:55

Juan,
but you left the wrong authorship info in. You should have merged it in the other direction.

1.	L'italiano
2.	Insieme: 1992
3.	Buonanotte

	Måneskin Alternative, Rock
	Ricchi e Poveri Pop
	Andrea Bocelli Classical, Opera, Pop
	Eros Ramazzotti Pop, Rock,
	Toto Cutugno Pop, Singer-songwriter
	Al Bano & Romina Power Pop
	Adriano Celentano Pop, Rock 'n' Roll,

Anna • Azzurra Malinconia (1986)

Anna versuri