Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Devino un traducător
Cere o nouă traducere de versuri
Versuri
Artişti
Cântece
Traduceri
Cereri de traducere
Cereri de transcriere
Subtitrări
Limbi
Expresii
Collections
Acţiuni
Adaugă o nouă traducere
Adaugă un cântec nou
Cere o nouă traducere
Cere transcripţia versurilor
Deschide fir pe forum
Comunitate
Membri
Forum
Subiectele noi din forum
Comentarii recente
Conţinut popular / Site statistics
Noțiuni de bază
Cere o nouă traducere de versuri
Devino un traducător
Regulile website-ului
Întrebări des puse
Resurse Utile
lyricstranslate.com forum
Meniu
Versuri
Artişti
Cântece
Traduceri
Cereri de traducere
Cereri de transcriere
Limbi
Expresii
Collections
Acţiuni
Adaugă o nouă traducere
Adaugă un cântec nou
Cere o nouă traducere
Cere transcripţia versurilor
Adaugă o nouă expresie
Deschide fir pe forum
Register
Comunitate
Membri
Forum
Subiectele noi din forum
Comentarii recente
Conţinut popular / Site statistics
Noțiuni de bază
Cere o nouă traducere de versuri
Devino un traducător
Regulile website-ului
Întrebări des puse
Lyricstranslate.com Forum
Resurse Utile
Autentificare
Înregistrare
Limbajul interfeței
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Autentificare
Înregistrare
Căutare de traduceri
Artist
Titlul melodiei sau versurile
Limba traducerii
Albaneză
Altele
Arabă
Armeană
Azeră
Belarusă
Bosniacă
Bulgară
capverdian
Catalană
Cehă
Chinese (Cantonese)
Chineză
Coreeană
Croată
Daneză
Ebraică
Engleză
Esperanto
Estonă
Filipino/Tagalog
Finlandeză
Franceză
Georgiană
Germană
Greacă
Hindi
Indoneziană
Islandeză
Italiană
Japoneză
Kazahă
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Latină
Letonă
Lituaniană
Macedoneană
Maghiară
Malay
Napolitan
Necunoscută
Norvegiană
Olandeză
Persană
Poloneză
Portugheză
Română
Rusă
Slovacă
Slovenă
Spaniolă
Suedeză
Sârbă
Thailandeză
Tongan
Transliteraţie
Turcă
Tătară
Ucraineană
Uzbecă
Vietnameză
Aari
Abaza
Abenaki
Abkhaz
Acehnese
Adangbe
Adi
Adunaic
Adyghe
Afar
Africană
Aghul
Ahitorian
Ai-Cham
Ainu
Aka-Bea
Akan
Akkadian
Aklan
Al Bhed
Albanian (Arvanitika)
Albanian (Gheg)
Aleut
Altai
Amami Ōshima
American Sign Language
Amharic
Amis
Aneityum
Angami/Tenyidie
Angika
Anglo-Norman
Angolar Creole
Ao
Apache
Apatani
Arabic (Egyptian)
Arabic (Levantine)
Arabic (other varieties)
Aragonese
Aragonese (Central dialects)
Aragonese (Cheso dialect)
Aramaic (Modern Syriac Dialects)
Aramaic (Syriac Classical)
Arapaho
Armenian (Homshetsi dialect)
Aromână
Arrernte
Assamese
Assyrian
Asturian
Australian Kriol
Avar
Aymara
Azerbaijani (Southern)
Baeggu
Bagheli
Bagobo
Bagri
Balochi
Balti
Bambara
Bangala
Baoulé
Basaa
Bashkir
Basque (Modern, Batua)
Basque (other varieties)
Batak
Beary
Belarusă (Trasianka)
Bemba
Bengaleză
Berber
Betawi
Bhili
Bhojpuri
Bikol
Bilaspuri
Bishnupriya Manipuri
Black Speech
Blackfoot
Bleep
Boro
Bosnian (Shchakavian dialect)
Brahui
Braj Bhasha
Breton
Buginese
Bundeli
Burmese
Burushaski
Butuanon
Cantabrian
Car (Nicobarese)
Castithan
Catană (Medievală)
Cebuano
Chagatai
Chakma
Chamorro
Chavacano
Chechen
Cherokee
Chewa
Chhattisgarhi
Chinese (Changsha dialect)
Chinese (Classical Chinese)
Chineză (Hakka)
Chinook Jargon
Chittagonian
Choctaw
Chukchi
Chuukese
Chuvash
Ciluba
Circassian
Comanche
Common (Warcraft)
Comorian
Constructed Language
Cornish
Corsicană
Cree
Creek
Crimean Tatar
Croatian (Chakavian dialect)
Croată (Kajkavian dialect)
Daakaka (Sesivi)
Dakota
Darnassian
Datian Min
Deccani
Dharawal
Dholuo
Diyari
Dogon
Dogri
Doteli
Dothraki
Dragon
Drehu
Duala
Dungan
Dutch (Dialects)
Dutch (Middle Dutch)
Dutch (Old Dutch)
Dyula
Dzongkha
Edo
Efik
Egyptian (Old Egyptian/Coptic)
Elfdalian
Emilian-Romagnol
English (Belizean Creole)
English (Cameroonian Pidgin)
English (Early Modern English)
English (Ghanaian Pidgin)
English (Jamaican)
English (Middle English)
English (Nigerian Pidgin)
English (Old English)
English (other varieties)
English (Scots)
English (Solomon Islands Pidgin)
English Creole (Bislama)
English Creole (Tok Pisin)
Enochian
Erzya
Esan
Estonian (South)
Evenki
Ewe
Ewondo
Extremaduran
Fang
Faroese
Fiji Hindi
Fijian
Finnish (Savo)
Flemish
Flemish (Dialects)
Fon
Forro Creole
Franceză (Creolă Haitiană)
Fremen
French (Acadian French / Acadjonne)
French (Antillean Creole)
French (Louisiana Creole French)
French (Middle French)
French (Old French)
French (Picard)
French (Réunion Creole)
French (Seychellois Creole)
Frisian
Friulian
Fulani
Futunan
Ga
Gaddi
Gaelic (Irish Gaelic)
Gaelic (Manx Gaelic)
Gaelic (Scottish Gaelic)
Gagauz
Galician-Portuguese
Galiţiană
Gallo
Gamilaraay
Garhwali
Garifuna
Garo
Gaulish
German (Austrian/Bavarian)
German (Berlinerisch dialect)
German (central dialects)
German (Kölsch)
German (Low German)
German (Middle High German)
German (Old High German)
German (Plautdietsch)
German (Swiss-German/Alemannic)
German (Wymysorys)
Gilaki
Gilbertese
Gondi
Goranian
Gothic
Greek (Ancient)
Greek (Cappadocian, Farasiot)
Greek (Cretan)
Greek (Cypriot)
Greek (Koine)
Greek (Pontic)
Greek (Thraki)
Greenlandic
Griko
Guaraní
Guernesiais
Gujarati
Gujari
Gullah
Guyanese Creole
Hajong
Halbi
Haryanvi
Hausa
Hawaiiană
Herero
High Valyrian
Hiligaynon
Hindko
Hmar
Hmong
Ho
Hopi
Huichol
Hujemi
Idiş
Ido
Igbo
Ilokano
Indigenous Languages (Brazil)
Indigenous Languages (Mexico)
Indigenous Languages (Venezuela)
Indo-European
Ingrian
Ingush
Innu-aimun
Interlingua
Interlingue-Occidental
Interslavic
Inuinnaqtun
Inuktitut
IPA
Iraqi Turkmen/Turkman
Isoko
Istriot
Istro-Romanian
Italian (Aulico)
Italian (Central dialects)
Italian (Medieval)
Italian (Northern dialects)
Italian (Other varieties)
Italian (Roman dialect)
Italian (Southern Italian dialects)
Iñupiaq
Jaunsari
Javanese
Jeju
K'iche'
Kabardian
Kabyle
Kalenjin
Kalmyk
Kangri
Kannada
Kapampangan
Kaqchikel
Karachay-Balkar
Karaim
Karakalpak
Karbi
Karelian
Kariña
Kashmiri
Kashubian
Kelantan-Pattani Malay
Ket
Khakas
Khandeshi
Khanty
Khariboli
Khasi
Khmeră
Khotta
Khuzdul
Kikuyu
Kimbundu
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kiowa
Kipchak
Kirundi
Kituba
Klingon
Kokborok
Komi
Kongo
Konkani
Konyak
Korean dialects
Korku
Kriol (Guinea Bissau)
Kristang
Kui
Kumaoni
Kumyk
Kurdish (Badini)
Kurdish (Gorani)
Kurdish (Xwarin)
Kurdish dialects
Kurukh
Kutchi
Kuyavian
Kven
Kwamera
Kyrgyz
Lach
Ladakhi
Ladin (Rhaeto-Romance)
Ladino (Judeo-Spanish)
Laki
Lakota
Lambadi
Lao (other varieties)
Laoţiană
Latvian (Latgalian)
Laz
Lenakel
Lenape
Lepcha
Lezgian
Ligurian
Lingala
Lingua Franca Nova
Livonian
Lojban
Lombard
Lotha
Lower Sorbian
Loxian
Luganda
Luri
Lushootseed
Luxemburgheză
Maasai
Magahi
Maghiară (maghiara veche)
Mahasu Pahari
Maithili
Makassarese
Malay dialects
Malayalam
Maldivian (dhivehi)
Malgaşă
Malteză
Malto
Malvi
Manchu
Mandeali
Mandinka
Mando'a
Manobo
Mansi
Mao
Maori
Mapudungun
Marathi
Mari
Marshallese
Masonese
Mauritian Créole
Mazandarani
Megleno-Romanian
Meitei (Manipuri)
Memoni
Mende
Meriam
Mi'kmaq
Miami-Peoria
Middle Turkic
Minangkabau
Mingrelian
Mirandese
Mishmi
Mising
Mixtec
Mizo
Mohawk
Moksha
Mongolian (Buryat dialect)
Mongolă
Montenegrin
Mossi
Mozarabic
Mundari
Na'vi
Nagamese
Nahuatl
Nauruan
Navajo
Ndebele
Nengone
Nepaleză
Newari
Nganasan
Ngbandi
Nimadi
Nishi
Niuafo'ou
Niuean
Nogai
Nootka
North Straits Salish
Norwegian (Dano-Norwegian)
Norwegian (Sognamål)
Nuosu (Yi)
Nuxalk
Nyungar
Nzebi
Nzema
O'odham
Occitan
Odia
Ojibwe
Okinawan
Old Church Slavonic
Old East Slavic
Old Norse
Old Occitan
Old Prussian
Old Sardinian
Old Turkic
Omaha
Oromo
Ossetic
Otomi
Oudhi
Paite
Palauan
Pali
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Passamaquoddy
Paumotuan
Pennsylvania Dutch
Persian (Dari)
Persian (Middle Persian)
Persian (Old Persian)
Piemontez
Pitjantjatjara
Pnar
Polabian
Polish (Masurian dialect)
Polish (Poznan dialect)
Polish (Silesian dialect)
Pomak
Portuguese (Korlai)
Portuguese (Macanese Patois)
Potawatomi
Poula
Proto-Norse
Provençal
Pseudo-Latin
Punjabi
Purépecha
Puyuma
Qashqai
Quechua
Quenya
Quichua (Kichwa)
Rajasthani
Rapa Nui
Rarotongan
Rarámuri
Rennellese
Rohingya
Romani
Romansh
Rotuman
Rushani
Russian (dialects)
Rusyn (Carpathian)
Sabir
Sadri (Nagpuri)
Sakao
Sakha
Salar
Salentine
Sami (Inari Sámi)
Sami (Lule Sámi)
Sami (North Sámi)
Sami (South Sámi)
Sami (Ume Sámi)
Samoan
Samogitian
Sango
Sanscrită
Santali
Saraiki
Sardinian (northern dialects)
Sardinian (southern dialects)
Sardo-corsican (Gallurese)
Sardo-Corsican (Sassarese)
Selkup
Sesivi
Sesotho
Shanghainese
Sherpa
Shina
Shona
Shor
Shughni
Sicilian
Sikkimese
Sindarin
Sindhi
Singlish
Sinhala
Sirmauri
Slovene (Prekmurski)
Somali
Sora
Southern Yukaghir
Spanish (Old Castillian)
Sranan Tongo
Sumerian
Sundanese
Surjapuri
Surzhyk
Swahili
Swati
Swedish (dialects)
Swedish (Old Swedish)
Sylheti
Sümi
Tabasaran
Tagalog (dialects)
Tagin
Tahitian
Taiwanese Hokkien
Tajik
Talyshi
Tamang
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamilă
Tangkhul
Tangsa
Tat
Tausūg
Taíno
Telugu
Teochew
Tetum
Tewa
Thadou
Thalassian
Tibetană
Tigrinya
Tlingit
Tofalar
Tokelauan
Toki Pona
Tolomako
Tongan (Old Tongan)
Torlakian dialect
Totonac
Tsonga (Changana)
Tswana
Tulu
Tundra Nenets
Tundra Yukaghir
Tupi/Old Tupi
Turkish (Anatolian dialects)
Turkish (Old Anatolian)
Turkish (Ottoman)
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Twi
Tzotzil
Udmurt
Umbundu
Upper Sorbian
Urdu
Urhobo
Ute
Uvean
Uyghur
Uzbek dialects
Varhadi
Venda
Venetan
Veps
Volapük
Votic
Wakhi
Walloon
Wancho
Waray-Waray
Welsh
Whitesands
Wiradjuri
Wolof
Wyandot
Xhosa
Yapese
Yimkhiungrü
Yolŋu Matha
Yorta Yorta
Yoruba
Yucatec Maya
Yupik
Yurok
Zapotec
Zapotec (Yalálag Zapotec)
Zazaki
Zhuang
Zoque (Chiapas Zoque)
Zulu
Zuni
Mai multe filtre
Limba cântecului original
Te rog
înregistrează-te
înainte, şi vi vedea mai multe opţiuni.
Etichete
(?)
cantabil
comentat
cu rimă
echiritmic
metric
poetic
Rezultatele căutării: 743
Sortate dupa
Popularity
Trending
Relevance
Newest
Oldest
Artist
Cântec
Traducere
Limbi
الأطلال (El Atlal)
Oum Kalthoum
Arabă → Franceză
غنّيلي شوية شوية (Ghanili Shway Shway)
Oum Kalthoum
Arabă → Franceză
نقيلي أحلى زهرة (Na'ili Ahla Zahra)
Zaki Nassif
Arabă → Franceză
أعطني الناي وغن (Atini Alnay Wa Ghanny)
Fairuz
Arabă → Franceză
الأطلال (El Atlal)
Oum Kalthoum
Arabă → Franceză
أمي ثم أمي (Omi thoma omi)
Tamer Hosny
Arabă → Franceză
أهواك (Ahwak)
Fairuz
Arabă → Franceză
تيجي ننبسط (Tegy Nenbeset)
Nancy Ajram
Arabă → Franceză
أغداً ألقاك (Aghadan Alkak)
Oum Kalthoum
Arabă → Franceză
نقيلي أحلى زهرة (Na'ili Ahla Zahra)
Zaki Nassif
Arabă → Franceză
انتي باغية واحد (Enty Baghya Wahed)
Saad Lamjarred
Arabă → Franceză
يا حبيبي تعال (Ya 7abeeby Ta3ala)
Asmahan
Arabă → Franceză
يا ليلي (Ya lili)
Balti
Arabă → Franceză
عم بتعلق فيك (3am Bet3alla2 Feek)
Nancy Ajram
Arabă → Franceză
فات الميعاد (Fat il Maad)
Oum Kalthoum
Arabă → Franceză
قولوا لها (Kolo Laha)
Abdulrahman Mohammed
Arabă → Franceză
غريبة الناس (Ghariba El Nas)
Wael Jassar
Arabă → Franceză
زهرة المدائن (Zahrat al madayn)
Fairuz
Arabă → Franceză
Soldi
Mahmood
Arabă, Italiană → Franceză
حبيب قلبي (Habib Galbi)
A-WA
Arabă → Franceză
بعشق روحك (Ba3sha Rouhik)
Marwan Khoury
Arabă → Franceză
كلي ملكك (Koly Melkak)
Sherine Abdel-Wahab
Arabă → Franceză
في حاجات (Fi Hagat)
Nancy Ajram
Arabă → Franceză
شمس العشية (Chams Al-Achia)
Nabyla Maan
Arabă → Franceză
رباعيات الخيام (Rubaiyat al khayyam)
Oum Kalthoum
Arabă → Franceză
كلمتي حرة (Kelmti Horra)
Emel Mathlouthi
Arabă → Franceză
ماشي حدي (Mashi Haddi)
Nancy Ajram
Arabă → Franceză
اتطلع في (Italaa Fiya)
Carole Samaha
Arabă → Franceză
إسأل روحك (Esel Ruhek)
Oum Kalthoum
Arabă → Franceză
يا مرايتى (Ya Merayti)
Elissa
Arabă → Franceză
آمال مثلوثي (Libertà)
Emel Mathlouthi
Arabă → Franceză
القلب يعشق (El Qalb Yaashak)
Oum Kalthoum
Arabă → Franceză
ظالم (Dhalem)
Emel Mathlouthi
Arabă → Franceză
مدرسة الحب (Madrasat Al Hob)
Kazem Al-Saher
Arabă → Franceză
الحلوة دي (El Helwa Di)
Fairuz
Arabă → Franceză
أحبّائي (A7ibai)
Julia Boutros
Arabă → Franceză
أنا في انتظارك (Ana Fe Intizark)
Oum Kalthoum
Arabă → Franceză
الصينية (Alssinia)
Nass El Ghiwane
Arabă → Franceză
Lebanese National Anthem - كلنـا للوطـن (Koullouna Lil Watan)
National Anthems & Patriotic Songs
Arabă → Franceză
بحبك انا كتير (B7ebbak ana kteer)
Wael Kfoury
Arabă → Franceză
Alger Alger
Lynda Thalie
Arabă → Franceză
بكَ ملهمي (Bika Moulhimi)
Maher Zain
Arabă → Franceză
غريب عليّ (Ghareeb Alay)
Elyanna
Arabă → Franceză
أمّي (Ummi)
Maher Zain
Arabă → Franceză
حكم القلب (Hekm el alb)
Wael Kfoury
Arabă → Franceză
الدنيا حلوة (El Donya Helwa)
Nancy Ajram
Arabă → Franceză
سلوا قلبي (Salou qalbi)
Oum Kalthoum
Arabă → Franceză
ارجعلي (Ergaaly)
Tamer Hosny
Arabă → Franceză
مضناك جفاه (Modnaka Jafahou)
Mohammed Abdel Wahab
Arabă → Franceză
اننى منيح (Inni Mnih)
Mashrou’ Leila
Arabă → Franceză
Pages
« primul
‹ anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
următor ›
ultima »
You can
login
or
register
and add your own content.
↑
↓