Traduceri

Sorted by
ArtistTraducereLimbiAutorEvaluare
KaomaLambadaPortugheză → Românăciprian_dragne
Dulce PontesLágrimaPortugheză → Românăliana2010
1 (de) mulțumiri
Márcio GreyckÉ impossível acreditar que perdi vocêPortugheză → RomânăVlædīmīrī
Elizete CardosoManhã De CarnavalPortugheză → RomânăVlædīmīrī
1 (de) mulțumiri
Gusttavo LimaEu Vou Tentando Te AgarrarPortugheză → RomânăSuper Girl
Michel TelóBalada sertanejaPortugheză → RomânăSuper Girl
2 (de) mulțumiri
Tom JobimCorrentezaPortugheză → RomânăRadu Robert
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Thaeme & ThiagoInsegurosPortugheză → RomânăRadu Robert
4 (de) mulțumiri
Christmas CarolsAndorinha GloriosaPortugheză → Românăliana2010
1 (de) mulțumiri
Ana DuarteAgora mata-me de amorPortugheză → Românăliana2010
1 (de) mulțumiri
Ana DuarteDeixa-me ouvir teu coraçãoPortugheză → Românăliana2010
2 (de) mulțumiri
Salvador SobralAmar pelos doisPortugheză → Românăanan elena
Michel TelóSe não tem mar, vamo pro barPortugheză → RomânăSuper Girl
MC FiotiBum Bum Tam TamPortugheză → RomânăSuper Girl
4 (de) mulțumiri
Amália RodriguesCalungaPortugheză → RomânăValeriu Raut
1 (de) mulțumiri
Major LazerSua CaraPortugheză → RomânăEurovision
10 (de) mulțumiri
Zélia DuncanJura SecretaPortugheză → RomânăValeriu Raut
Beauty and the Beast (OST) [2017]Cores dos Momentos: Paris da Minha Infância (How Does A Moment Last Forever [Montmartre])Portugheză → Românăgaddy
Mc KevinhoOlha a ExplosãoPortugheză → RomânăSebastian Florea
i s-a mulţumit de 84 de ori
DunyManequimPortugheză → Românăgaddy
Luísa SobralPara TiPortugheză → RomânăVladutN
Portuguese Children SongsBrilha, brilha estrelinhaPortugheză → RomânăVlædīmīrī
Portuguese Children SongsA Canção das FormasPortugheză → RomânăVlædīmīrī
Portuguese Children SongsA canção do trem com os números de 1 a 20Portugheză → RomânăVlædīmīrī
Portuguese Children SongsA canção do trem das coresPortugheză → RomânăVlædīmīrī
Maria Teresa (Sabrina)Faltam-me as palavrasPortugheză → RomânăSebastian Florea
CarminhoDestinoPortugheză → RomânăSebastian Florea
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Ele Vive Em Ti [He Lives In You]Portugheză → RomânăSebastian Florea
Legião UrbanaHá TemposPortugheză → RomânăSebastian Florea
Amália RodriguesNão Quero AmarPortugheză → RomânăSebastian Florea
Jorge BenPor causa de você, meninaPortugheză → Românăcorneliu.hututui
1 (de) mulțumiri
Salvador SobralAmar pelos doisPortugheză → RomânăEurovision
5
1 vot, i s-a mulţumit de 37 de ori
AnittaSim Ou NãoPortugheză → Românăcarmen andreea
9 (de) mulțumiri
Jorge BenPaís TropicalPortugheză → RomânăEurovision
Raquel TavaresMeu amor de longePortugheză → Românăcorneliu.hututui
2 (de) mulțumiri
MarizaChuvaPortugheză → RomânăAdriana Iancu
3 (de) mulțumiri
Michel TelóA vozPortugheză → RomânăEurovision
António Ramos RosaNão Posso Adiar o AmorPortugheză → RomânăEurovision
1 (de) mulțumiri
Kid AbelhaLágrimas e ChuvaPortugheză → Românăpassaring
Metrô (Brazil)SoluçãoPortugheză → Românăpassaring
Marisa MonteAquela Velha CançãoPortugheză → Românăpassaring
Chico BuarqueRetrato em Branco e PretoPortugheză → RomânăEurovision
Caetano VelosoJóiaPortugheză → RomânăEurovision
MarizaMelhor de mimPortugheză → RomânăAdriana Iancu
4 (de) mulțumiri
ArmandinhoDesenho de DeusPortugheză → RomânăEurovision
ChimarrutsVersos SimplesPortugheză → RomânăEurovision
Jorge VercilloSensível DemaisPortugheză → RomânăEurovision
Michel TelóAmor não é paixãoPortugheză → RomânăEurovision
Flor de LisTodas as Ruas do AmorPortugheză → RomânăEurovision
Tim MaiaVocê e eu,eu e vocêPortugheză → RomânăEurovision
Tiago IorcCoisa lindaPortugheză → RomânăEurovision
Chico BuarqueVocê Vai Me SeguirPortugheză → RomânăEurovision
SilvaPossoPortugheză → RomânăEurovision
Elis ReginaNada será como antesPortugheză → RomânăEurovision
Wilson das NevesSe me chamar, ô sortePortugheză → RomânăEurovision
DjavanNavioPortugheză → RomânăEurovision
CéuCordão da InsôniaPortugheză → RomânăEurovision
Legião UrbanaMas é claro que o solPortugheză → RomânăEurovision
Beto GuedesVeveco, canelas e panelasPortugheză → RomânăEurovision
Florbela EspancaEuPortugheză → RomânăEurovision
Guilherme ArantesMarca de uma EstrelaPortugheză → RomânăEurovision
SuzyQuero ser tuaPortugheză → RomânăEurovision
1 (de) mulțumiri
Banda CarrapichoTic Tic TacPortugheză → RomânăEurovision
1 (de) mulțumiri
Ney MatogrossoAmérica do SulPortugheză → RomânăEurovision
1 (de) mulțumiri
Marina LimaO nosso estranho amorPortugheză → RomânăEurovision
Ana MouraDespiu a saudadePortugheză → RomânăBogdan Sescu
Ana MouraDesfadoPortugheză → RomânăBogdan Sescu
5 (de) mulțumiri
João GilbertoNos Braços de IsabelPortugheză → Românăcluidy
1 (de) mulțumiri
Cristina BrancoMaria LisboaPortugheză → Românăum bra
1 (de) mulțumiri
Victor e LeoNa linha do tempoPortugheză → Românămixa72
1 (de) mulțumiri
AndraFalavaPortugheză → RomânăGaby Ella
11 (de) mulțumiri
Lara FabianMeu grande amorPortugheză → Românăcluidy
3 (de) mulțumiri
Leonor AndradeHá um mar que nos separaPortugheză → RomânăCalusarul
Amália RodriguesBoa NovaPortugheză → Românăcorneliu.hututui
1 (de) mulțumiri
Amália RodriguesCais de OutroraPortugheză → Românăcorneliu.hututui
Luan SantanaTe vivoPortugheză → RomânăAlina Iordan
Amália RodriguesCantei o FadoPortugheză → Românăcorneliu.hututui
Amália RodriguesCantiga da Boa GentePortugheză → Românăcorneliu.hututui
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Amália RodriguesCantiga de AmigoPortugheză → Românăcorneliu.hututui
Amália RodriguesCarmencitaPortugheză → Românăcorneliu.hututui
Amália RodriguesCheira Bem, Cheira A LisboaPortugheză → Românăcorneliu.hututui
1 (de) mulțumiri
Amália RodriguesConfessoPortugheză → Românăcorneliu.hututui
1 (de) mulțumiri
Amália RodriguesCorria atrás das cantigas (Fado Mouraria)Portugheză → Românăcorneliu.hututui
1 (de) mulțumiri
Amália RodriguesDa-me Um BeijoPortugheză → Românăcorneliu.hututui
Fernando PessoaMar portuguésPortugheză → RomânăOxana
Amália RodriguesDisse Mal de TiPortugheză → Românăcorneliu.hututui
1 (de) mulțumiri
Cecilia MeirelesMultidãoPortugheză → Românătsitpirc
Cecilia MeirelesMotivoPortugheză → Românătsitpirc
Cecilia MeirelesÉ preciso não esquecer nadaPortugheză → Românătsitpirc
Cecilia MeirelesNão digasPortugheză → Românătsitpirc
Cecilia MeirelesLevezaPortugheză → Românătsitpirc
Cecilia MeirelesMapa falsoPortugheză → Românătsitpirc
Cecilia MeirelesSugestãoPortugheză → Românătsitpirc
Cecilia MeirelesCanção PóstumaPortugheză → Românătsitpirc
Cecilia MeirelesCântico VIPortugheză → Românătsitpirc
Cecilia MeirelesQuarto Motivo da RosaPortugheză → Românătsitpirc
Vinicius de MoraesNatureza humanaPortugheză → Românătsitpirc
Vinicius de MoraesSoneto da hora finalPortugheză → Românătsitpirc
José SaramagoPassado, Presente, FuturoPortugheză → Românătsitpirc
Cecilia MeirelesPraia do fim do mundoPortugheză → Românătsitpirc

Pages