Tero Ranta
Nume
Tero Ranta
Joined
04.05.2012
Rol
Moderator
Puncte
7178
Badges
User Offline
Gender
Male
De la
n/a
Occupation
student
Interese
Nice people, language, music, poetry, literature, history, geography, biology, culture, astronomy, visual arts, economy, sociology, mythology, computing
Limbi
Native
Finlandeză
Fluent
Engleză, Franceză
Studied
Chineză, Estonă, Rusă, Spaniolă
Contact Me
709 translations posted by benevoliste Detalii Toate traducerile
| Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Rating |
|---|---|---|---|---|
| Shy’m | Linnun lailla  | Franceză → Finlandeză | - | |
| Georges Brassens | Aika ei vaikuta asiaan mitenkään | Franceză → Finlandeză | - | |
| Georges Brassens | Minulla on treffit kanssasi | Franceză → Finlandeză | - | |
| Georges Brassens | Mantelipuu | Franceză → Finlandeză | - | |
| Kotiteollisuus | Traîneau de pierre | Finlandeză → Franceză | - | |
| Kotiteollisuus | L'éternel | Finlandeză → Franceză | - | |
| Shy’m | Hallinta | Franceză → Finlandeză | - | |
| Dumas | Hiljalleen yö | Franceză → Finlandeză | - | |
| Hélène Rollès | Mieti | Franceză → Finlandeză | - | |
| Hélène Rollès | Ehkä syyskuussa | Franceză → Finlandeză | - | |
| Hélène Rollès | Junan mukana | Franceză → Finlandeză | - | |
| Kotiteollisuus | Le train hanté | Finlandeză → Franceză | - | thanked 1 time |
| Kotiteollisuus | Ce n'est pas écrit | Finlandeză → Franceză | 3 | |
| Erin | La fille ne doit pas savoir | Finlandeză → Franceză | - | |
| Hélène Ségara | Minun uneni puhuivat totta | Franceză → Finlandeză | - | |
| Hélène Ségara | Rakastan sinua | Franceză → Finlandeză | - | |
| Hélène Ségara | Kun iäisyys | Franceză → Finlandeză | - | |
| Tereza Kesovija | Ehtii sitten | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| Hélène Ségara | Matka ikuisuuteen | Franceză → Finlandeză | - | |
| Tereza Kesovija | Autio kylä | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| Tereza Kesovija | Tulet hyvin kaukaa | Franceză → Finlandeză | - | |
| Hélène Ségara | Niin toisaalla kuin täälläkin | Franceză → Finlandeză | - | |
| Hélène Ségara | Kertokaahan meistä | Franceză → Finlandeză | - | |
| Hélène Ségara | Unohda minut | Franceză → Finlandeză | - | |
| Tehosekoitin | Au rivage le plus lointain | Finlandeză → Franceză | - | |
| Jean Ferrat | Rakastaa järjen loppuun | Franceză → Finlandeză | - | |
| Tereza Kesovija | Balladi Kuulle | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| Tereza Kesovija | Sinä aamuna | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| CMX | Lame de rasoir | Finlandeză → Franceză | - | |
| CMX | Satan | Finlandeză → Franceză | - | |
| Tereza Kesovija | Tähden perässä kulkien | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| Tereza Kesovija | Näin tekee, tekee, tekee | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| Tereza Kesovija | Sieltä, missä rakastat mua | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| Tereza Kesovija | Paljon kovempi | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| Tereza Kesovija | Tanssi ennen kuin nukut | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| Tereza Kesovija | Auringossa ja tuulessa | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| Dumas | Oleminen | Franceză → Finlandeză | - | |
| Tereza Kesovija | Nyt minä laulan | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
| Dumas | Nähdään etelää | Franceză → Finlandeză | - | |
| Tereza Kesovija | Aurinko polttaa käsiäin | Franceză → Finlandeză | - | thanked 1 time |
