Bror

imaginea utilizatorului Bror
Joined
02.02.2014
Role
Super Membru
Puncte
1091
Contribuție
105 de traduceri, 101 (de) mulțumiri, a rezolvat 26 de cereri, A ajutat 17 membri, left 24 comments
Sex

Male

Ocupaţie

Student of sociology

“I would rather be a man of paradoxes than a man of prejudices.”

Limbi
Nativ
Suedeză
Fluent
Engleză
A studiat
Germană
Contactează-mă

105 traduceri postate de BrorDetailsToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
HästpojkenOhne persönliche Einsatz Suedeză → GermanăSuedeză → Germană
Lars WinnerbäckElegy Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Tim MaiaJag älskar dig Portugheză → SuedezăPortugheză → Suedeză
Tim MaiaI love you Portugheză → Engleză1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Portugheză → Engleză
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Allan EdwallWhen small birds die Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
RammsteinVänster 234 Germană → SuedezăGermană → Suedeză
Philipp PoiselJärnbro Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Astrid LindgrenUpanddownsong Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
RammsteinDjur Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinVill ni se sängen stå i flammor? Germană → SuedezăGermană → Suedeză
FamiljenDas war ich Suedeză → GermanăSuedeză → Germană
Peter JöbackThe gold turned into sand Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Helen SjöholmEs muss dich geben Suedeză → GermanăSuedeză → Germană
Tim MaiaSie ging Portugheză → GermanăPortugheză → Germană
Tim MaiaDu Portugheză → GermanăPortugheză → Germană
Bon IverJag kan inte få dig att älska mig Engleză → SuedezăEngleză → Suedeză
Tim MaiaHon gick Portugheză → SuedezăPortugheză → Suedeză
Tim MaiaShe left Portugheză → Engleză1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Portugheză → Engleză
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Lars WinnerbäckBefore the darkness falls Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Lars WinnerbäckSunday 13.3.99 Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Tim MaiaDu Portugheză → SuedezăPortugheză → Suedeză
Monica ZetterlundThe winds sigh in the forests Suedeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
The StranglersGyllenbrun Engleză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Uno Svenningsson.Under the surface Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Uno Svenningsson.Unter der Oberfläche Suedeză → Germană2Suedeză → Germană
Tysta MariSie wollen Suedeză → GermanăSuedeză → Germană
Lars WinnerbäckGreat life Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Lars WinnerbäckQueen of Hearts' last song Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Lars WinnerbäckShe comes from foreign places Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Den Svenska BjörnstammenAs usual Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
FilarfolketFly fly kite Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
FilarfolketNisse kisse Måns Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
FilarfolketClog polka Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
FilarfolketTen type of birds Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Tysta MariBlaue Nächte Suedeză → GermanăSuedeză → Germană
YashaStranden Germană → SuedezăGermană → Suedeză
Den Svenska BjörnstammenHasst alles Suedeză → GermanăSuedeză → Germană
Den Svenska BjörnstammenVergeben oder enttäuschen Suedeză → Germană
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Germană
1 (de) mulțumiri
FastpoholmenDer Himmel Suedeză → GermanăSuedeză → Germană
Jan BöhmermannJag har polis Germană → SuedezăGermană → Suedeză
FastpoholmenDie Sonne ist runtergegangen Suedeză → GermanăSuedeză → Germană
Hoola Bandoola BandCheops Pyramide Suedeză → GermanăSuedeză → Germană
Hoola Bandoola BandThe pyramid of Cheops Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
FastpoholmenThe sky Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
ÁsgeirÄra i dödstystnad Islandeză → Suedeză
5 (de) mulțumiri
Islandeză → Suedeză
5 (de) mulțumiri
FalcoRock Me Amadeus Germană → Suedeză1Germană → Suedeză
Ebba GrönDie Mauer Suedeză → Germană
3 (de) mulțumiri
Suedeză → Germană
3 (de) mulțumiri
PuhdysIlska vill inte dö Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinVitt Kött Germană → SuedezăGermană → Suedeză
WizexThe most beautiful there is Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
WizexMy sailor Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
RammsteinVar Är Du Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinEld och vatten Germană → SuedezăGermană → Suedeză
Ernst BuschDen hemliga uppmarschen Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinPiano Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinHermafrodit Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinJag vill Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
RammsteinHjärtesorg Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinJag gör illa dig Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinHjälp Mig Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
RammsteinEn Visa Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
RammsteinAvundsjuka Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinDu luktar så gott Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinDu har Germană → Suedeză
4 (de) mulțumiri
Germană → Suedeză
4 (de) mulțumiri
RammsteinMästaren Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinDen gamla ledan Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinBöj dig Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinBensin Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinAska till aska Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinAmour Germană → Suedeză
2 (de) mulțumiri
Germană → Suedeză
2 (de) mulțumiri
RammsteinAmerika Germană → SuedezăGermană → Suedeză
RammsteinGammal man Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
José GonzálezKreuze Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
ÁsgeirHomeward Journey Islandeză → Engleză
i s-a mulţumit de 23 de ori
Islandeză → Engleză
i s-a mulţumit de 23 de ori
ÁsgeirHemresa Islandeză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Islandeză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
ÁsgeirNyfallet regn Islandeză → SuedezăIslandeză → Suedeză
Evert TaubeFritiof and Carmencita Suedeză → Engleză2
4
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
4
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Rasmus Seebach1000 Farben Daneză → Germană
1 (de) mulțumiri
Daneză → Germană
1 (de) mulțumiri
Rasmus Seebach1000 Färger Daneză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Daneză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Rasmus SeebachMiljonär Daneză → SuedezăDaneză → Suedeză
Frans Michael FranzénBereitet den Weg dem Herrgott! Suedeză → GermanăSuedeză → Germană
Frans Michael FranzénMake Way For The Lord Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
DunderpatrullenThe Farmer's Swig 2.0 Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
LokPyromaniac Deed in the Pony Slaughterhouse Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Lisa NilssonBefore We Fall Suedeză → Engleză
3 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
3 (de) mulțumiri
KartellenUnderclass Music Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
The Kristet UtseendeClub Raki Türkye Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
The Kristet UtseendeUnder the Perverse Maharajah's Sun Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
The Kristet UtseendeDer Schwule Mönch Suedeză → Germană2
3
1 vot
Suedeză → Germană
3
1 vot
The Kristet UtseendeKairos Tunten Suedeză → Germană3Suedeză → Germană
The Kristet UtseendeCairo's Sissies Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
The Kristet UtseendeThe Fag Monk Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Peter JöbackDon't walk past Suedeză → Engleză2
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Samuel HarfstÄnnu en kärlekslåt Germană → Suedeză1
1 (de) mulțumiri
Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Ex DeoJag, Caligula Engleză → SuedezăEngleză → Suedeză
FamiljenWe were those Suedeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Alison KraussI din hand Engleză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Per AhlmarkThe eye of the wolf Suedeză → Engleză5
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Christian Hymns & SongsDen som söker skydd hos dig Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Germană → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Alison KraussDu ska bli min sanna kärlek Engleză → Suedeză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Suedeză
1 (de) mulțumiri

Pages