charmingtype

imaginea utilizatorului charmingtype
Nume
V.Mars
Joined
15.04.2012
Role
Membru Senior
Puncte
499
Contribuție
48 de traduceri, i s-a mulţumit de 698 de ori, A rezolvat 1 cerere, A ajutat 1 membru, left 58 comments
Sex

Female

Din

Serbia

Limbi
Fluent
Engleză, Germană, Spaniolă
Contactează-mă

48 traduceri postate de charmingtypeDetailsToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Demi LovatoPoznajes moje srce svojim srcem Engleză → Sârbă
5 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5 (de) mulțumiri
Robbie WilliamsDrugaciji Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Demi LovatoMrzim te, nemoj da me ostavis Engleză → Sârbă3
5
2 voturi, 8 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
2 voturi, 8 (de) mulțumiri
Demi LovatoBez ljubavi Engleză → Sârbă2
5
2 voturi, 9 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
2 voturi, 9 (de) mulțumiri
Demi LovatoNe bi trebalo da se vratis Engleză → Sârbă5
5
2 voturi, 18 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
2 voturi, 18 (de) mulțumiri
Demi LovatoUzbuna Engleză → Sârbă4
5
2 voturi, 5 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
2 voturi, 5 (de) mulțumiri
The Script6 koraka raskida Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 16 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 16 (de) mulțumiri
Reba McEntireSmatraj da sam otisla Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Carrie UnderwoodPonistavam Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Ed SheeranTi i ja Engleză → Sârbă3
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Ed SheeranPoljubi me Engleză → Sârbă2
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 31 de ori
Engleză → Sârbă
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 31 de ori
One DirectionHajde,hajde :) Engleză → Sârbă2
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 31 de ori
Engleză → Sârbă
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 31 de ori
One DirectionLetnja ljubav Engleză → Sârbă1
5
1 vot, i s-a mulţumit de 79 de ori
Engleză → Sârbă
5
1 vot, i s-a mulţumit de 79 de ori
One DirectionPromenucu misljenje Engleză → Sârbă3
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 26 de ori
Engleză → Sârbă
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 26 de ori
The Pretty RecklessUdari me kao muskarca Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
The Pretty RecklessTeras me da umrem Engleză → Sârbă5
5
3 voturi, 12 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
3 voturi, 12 (de) mulțumiri
Marina and The DiamondsHypocrates Engleză → Sârbă3
5
2 voturi, 3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
2 voturi, 3 (de) mulțumiri
Marina and The DiamondsGlavna uloga Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 5 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 5 (de) mulțumiri
Demi LovatoNazad Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Demi LovatoSve sto ti nisi Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 8 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 8 (de) mulțumiri
David ArchuletaZaljenje Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Marina and The DiamondsLazi Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 16 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 16 (de) mulțumiri
JojoNe mozes bolje Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
JojoOdlazi( Izadji ) Engleză → Sârbă
7 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
7 (de) mulțumiri
JojoKatastrofa Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Ashley TisdaleU redu je,OK je Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Demi LovatoSukob dva sveta Engleză → Sârbă
4
1 vot, 5 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
4
1 vot, 5 (de) mulțumiri
Demi LovatoDaj srcu sansu Engleză → Sârbă9
5
4 voturi, i s-a mulţumit de 145 de ori
Engleză → Sârbă
5
4 voturi, i s-a mulţumit de 145 de ori
Demi LovatoDok ne budes moj Engleză → Sârbă2
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Demi LovatoSvaki put lazes Engleză → Sârbă
8 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
8 (de) mulțumiri
Camp Rock 2: The Final Jam (OST)Ne bih menjala stvari Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 13 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 13 (de) mulțumiri
Demi LovatoNeboder Engleză → Sârbă8
5
3 voturi, i s-a mulţumit de 56 de ori
Engleză → Sârbă
5
3 voturi, i s-a mulţumit de 56 de ori
Demi LovatoNe mozes mi nista Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Camp Rock 2: The Final Jam (OST)Mozda nije kasno Engleză → Sârbă
7 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
7 (de) mulțumiri
Demi LovatoVerujem u sebe Engleză → Sârbă1
5
1 vot, i s-a mulţumit de 20 de ori
Engleză → Sârbă
5
1 vot, i s-a mulţumit de 20 de ori
Demi LovatoTiho Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Demi LovatoMoja ljubav je poput zvezde Engleză → Sârbă
4 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
4 (de) mulțumiri
Demi LovatoSvet šansi Engleză → Sârbă
6 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
6 (de) mulțumiri
Demi LovatoEvo nas opet Engleză → Sârbă
4
1 vot, 5 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
4
1 vot, 5 (de) mulțumiri
Demi LovatoSeti se decembra Engleză → Sârbă
17 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
17 (de) mulțumiri
Demi LovatoDinamit Engleză → Sârbă1
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Demi LovatoNe zaboravi Engleză → Sârbă1
5
1 vot, i s-a mulţumit de 20 de ori
Engleză → Sârbă
5
1 vot, i s-a mulţumit de 20 de ori
Demi LovatoZa ljubav cerke Engleză → Sârbă
5
1 vot, 19 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 19 (de) mulțumiri
Demi LovatoPopravi srce Engleză → Sârbă1
4.5
2 voturi, 16 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
4.5
2 voturi, 16 (de) mulțumiri
Demi LovatoGreska Engleză → Sârbă2
4.5
2 voturi, 8 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
4.5
2 voturi, 8 (de) mulțumiri
Demi LovatoU stvarnom zivotu Engleză → Sârbă
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Demi LovatoLagana Engleză → Sârbă1
4.5
2 voturi, 11 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
4.5
2 voturi, 11 (de) mulțumiri
One DirectionSve o tebi Engleză → Sârbă1
5
1 vot, i s-a mulţumit de 23 de ori
Engleză → Sârbă
5
1 vot, i s-a mulţumit de 23 de ori