crimson_antics



[ˈem.ʁod - e.me]

Nume
[ˈem.ʁod - e.me]
Joined
17.06.2010
Rol
Moderator
Puncte
26613
Badges
Active TranslatorBug CatcherHighly RatedRequest SolverTop Commenter
User Offline
Gender
Female
De la
Quebec City; Canada
Occupation
Simultaneous Interpreter
. hÖh .

Limbi

Native
Franceză
Fluent
Engleză, Spaniolă
Studied
Arabă, Finlandeză, Germană, Greacă, Haitian Creole, Poloneză

2450 translations posted by crimson_antics Detalii Căutare avansată

ArtistTraducereLimbiComentariiRating
Les Vulgaires MachinsThe Sky Is Empty  Franceză → Engleză-
0
Les Vulgaires MachinsTo Point At The Storm  Franceză → Engleză-
0
Les Vulgaires MachinsAlmost Complete  Franceză → Engleză-
0
Les Vulgaires MachinsTriple Murder And A Botched Suicide  Franceză → Engleză-
0
Justin BieberTu me coupes le souffle  Engleză → Franceză-
0
Justin BieberOù es-tu maintenant ?  Engleză → Franceză-
0
Justin BieberPremière danse  Engleză → Franceză-
0
Justin BieberCe devrait être moi  Engleză → Franceză-
0
Justin BieberJuste ici  Engleză → Franceză27
0
Justin BieberUne fois  Engleză → Franceză-
0
Keith UrbanTout le monde  Engleză → Franceză-
0
Keith UrbanTu n'es pas seule ce soir  Engleză → Franceză-
0
Keith UrbanQuelqu'un comme toi  Engleză → Franceză-
0
RihannaGâteau d'anniversaire  Engleză → Franceză-
0
The GalaJeune pour toiEngleză → Franceză-
0
The KillersMademoiselle Bombe Atomique  Engleză → Franceză-
0
Shawn DesmanSexy  Engleză → Franceză-
0
Shawn DesmanFrisson  Engleză → Franceză-
0
Alice in Wonderland (OST)La chanson du non-anniversaire  Engleză → Franceză1
0
thanked 3 times
The Lion King (OST)Soyez prêtes  Spaniolă → Franceză-
0
thanked 1 time
Roméo et JulietteFat  Franceză → Engleză-
0
thanked 1 time
SlayerCulte  Engleză → Franceză-
0
The Lion King (OST)Be Ready  Franceză → Engleză-
0
thanked 1 time
SlayerLes yeux des fous  Engleză → Franceză-
0
The Lion King (OST)Soyez prêtes  Germană → Franceză-
0
thanked 1 time
The Lion King (OST)Un des nôtres  Engleză → Franceză-
0
SlayerMort  Engleză → Franceză-
0
The Lion King (OST)Ma berceuse  Engleză → Franceză-
0
thanked 1 time
The Lion King (OST)Soyez prêtes  Engleză → Franceză1
0
thanked 1 time
SlayerExhibition publique d'un démembrement  Engleză → Franceză-
0
SlayerUn monde peint de sang  Engleză → Franceză-
0
SlayerAu nom de Dieu  Engleză → Franceză2
5
1 vote
SlayerAverse de sangEngleză → Franceză-
0
Children of BodomLes anges ne tuent pas  Engleză → Franceză5
0
Children of BodomEs-tu mort, maintenant ?  Engleză → Franceză12
0
HIMLe sacrement  Engleză → Franceză-
0
HIMLe sans coeur  Engleză → Franceză-
0
HIMLa caresse de l'aube  Engleză → Franceză-
0
HIMLe sentier  Engleză → Franceză-
0
HIMTon doux six six six  Engleză → Franceză-
0