Felice1101

imaginea utilizatorului Felice1101
Nume
Tatiana
Joined
23.09.2011
Role
Super Membru
Puncte
15419
Badges
Active TranslatorHighly RatedMultilingual Translator
Contribuție
1486 de traduceri, i s-a mulţumit de 9441 de ori, a rezolvat 125 de cereri, a ajutat 97 membri, left 870 comments
Sex

Female

Din

Italy

Ocupaţie

Teacher of foreign languages

Limbi
Nativ
Belarusă, Rusă
Fluent
Engleză, Italiană, Rusă
A studiat
Olandeză, Engleză, Germană, Italiană
Contactează-mă

1486 traduceri postate de Felice1101DetailsToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Nargiz ZakirovaМы ўдваіх Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Dima BilanТы мой акiян Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Laura PausiniКалi Spaniolă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Eros RamazzottiПагавары Са Мной Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Tiziano FerroАмаль Амаль Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Dima BilanL'Oceano Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Eros RamazzottiПоговори Со Мной Italiană → Rusă1
5
1 vot, 10 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
5
1 vot, 10 (de) mulțumiri
Eros RamazzottiTalk To Me Italiană → Engleză
10 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
10 (de) mulțumiri
Tiziano FerroAlmost Almost Italiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Tiziano FerroПочти Почти Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Vladimir PresnyakovI Fiori Bianchi (La Giostra D'Oro) Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Igor TalkovLa Pioggia D'Estate Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Aleksandr RozenbaumLa Vita Strana Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Rusă → Italiană
1 (de) mulțumiri
Alla PugachevaАсенні Пацалунак Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniДень За Днём Наша Любовь Italiană → Rusă
1 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
1 (de) mulțumiri
Laura PausiniНаша Звыклае каханне Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Alla PugachevaIl Bacio Autunnale Rusă → Italiană1
3 (de) mulțumiri
Rusă → Italiană
3 (de) mulțumiri
Andrea BocelliРапсодия Italiană → Rusă
1 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
1 (de) mulțumiri
Andrea BocelliРапсодыя Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniВінаваты Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniСпытай У Неба Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniСэрца Ранімае Spaniolă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniКволая Душа Spaniolă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Andrea BocelliRapsodia Italiană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Andrea BocelliРапсодия Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Toto CutugnoTogether Italiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Toto CutugnoВместе Italiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
StadioАднойчы Скажаш мне Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniДзеля Музыкі Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniГэта Ёй я Павінна Любоў Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Ornella VanoniЯ Та, Кто Любит Только Тебя! Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Ornella VanoniТая, Хто Любіць Толькі Цябе Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniAsk It The Sky Italiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Laura PausiniСпроси Это У Неба Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniНаша Повседневная Любовь Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniВиноват Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniЯ Была Там Italiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Laura PausiniДля Музыки Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
StadioОднажды Ты мне Скажешь Italiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Laura PausiniIt Is She Whom I Owe Love Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniЭто Ей я Должна Любовь Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Ornella VanoniI Am That One Who Loves only You Italiană → Engleză
4 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
4 (de) mulțumiri
Ornella VanoniЯ Тот, Который Любит Только Тебя Italiană → Rusă1
4
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
4
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Laura PausiniЗнал Об Этом Прежде Ты Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniЗнаў Пра Гэта Першы Ты Italiană → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Myagkoye VremyaЯ Прыйду Да Цябе Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Myagkoye VremyaБез Цябе Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Tiziano FerroЛюбовь -- Это Просто Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Tiziano FerroЛюбоў Рэч Простая Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniОб Этом Знал Сначала Ты Italiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Myagkoye VremyaПраўда ў Тым Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Tiziano FerroЛюбовь - Простая Вещь Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Andrea BocelliНовый День Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Andrea BocelliНовы Дзень Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Eros RamazzottiВчера Родилась Роза Italiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
3 (de) mulțumiri
Eros RamazzottiРужа Нарадзілася Ўчора Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Mikhail LermontovШчаслівы Rusă → Belarusă
3 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
3 (de) mulțumiri
Mikhail LermontovСилуэт Rusă → Belarusă
3 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
3 (de) mulțumiri
Laura PausiniТолькі Воблакі Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Eros RamazzottiA Rose Was Born Yesterday Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Andrea BocelliA New Day Italiană → Engleză
6 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
6 (de) mulțumiri
Andrea BocelliНовый День Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Eros RamazzottiВчера Родилась Роза Italiană → Rusă
5 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
5 (de) mulțumiri
Oxana Gamela-YednikДушы Адбітак Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniВярнуся Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniI Will Come Back (Calmly We Will See) Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniЯ Вернусь Italiană → Rusă
6 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
6 (de) mulțumiri
Laura PausiniЯ Верыла ў Сябе Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniOnly Clouds Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniТолько Облака Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
NegramaroThe Last Kiss Italiană → Engleză3
3 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Laura Pausini200 Notes Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniIn Love Italiană → Engleză3
3 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Laura PausiniI Believed In Myself Italiană → Engleză
8 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
8 (de) mulțumiri
Laura PausiniЯ Верила В Себя Italiană → Rusă1
6 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
6 (de) mulțumiri
Lubov KozyrБрэнд Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Lubov KozyrА Горад Ціхі Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Lubov KozyrКалі Табе Здаецца Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Lubov KozyrКлін Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Lubov KozyrДобрая Фея Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Lubov KozyrДзівацтвы Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Lubov KozyrІнстынкт самазахавання Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Laura PausiniУлюбёная Italiană → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Lubov KozyrДушэўная Мяжа Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Laura Pausini200 Нотак Italiană → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Alla PugachevaThe Candle Was Burning Rusă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Laura PausiniВлюблённая Italiană → Rusă
6 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
6 (de) mulțumiri
NegramaroАпошні Пацалунак Italiană → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Laura Pausini200 Нот Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
2 (de) mulțumiri
NegramaroПоследний Поцелуй Italiană → Rusă
1 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
1 (de) mulțumiri
Ani TigraНа Планеце Іншай Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Laura PausiniПадобныя Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Gigliola CinquettiЯшчэ Малая Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Italiană → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Laura PausiniПохожи Italiană → Rusă
10 (de) mulțumiri
Italiană → Rusă
10 (de) mulțumiri
Lubov KozyrКаханне Гініць Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Lubov KozyrЛекі Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Lubov KozyrКалі Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Lubov KozyrШто Толку Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Lubov KozyrКоль Жыццё Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
1 (de) mulțumiri
Anna AbakumovaВосень Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri
Rusă → Belarusă
2 (de) mulțumiri

Pages