Icey

imaginea utilizatorului Icey
Nume
Anna
S-a alăturat
05.04.2013
Rol
Super Membru
Puncte
2244
Contribuție
206 de traduceri, i s-a mulţumit de 298 de ori, A rezolvat 9 de cereri, A ajutat 6 membri, transcris 10 songs, a adăugat 38 expresii, a explicat 42 expresii, left 131 comments
Sex

Female

Din

Italy

Dagsömnig

Limbi
Nativ
Italiană
Fluent
Engleză
A studiat
Franceză, Coreeană, Suedeză
Contactează-mă

206 traduceri postate de IceyDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Riccardo CoccianteIo canto Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Laura PausiniIo canto Franceză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Franceză → Italiană
2 (de) mulțumiri
The Nightmare Before Christmas (OST)Halloween è qui Coreeană → ItalianăCoreeană → Italiană
Hercules (OST)This is the truth III Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Hercules (OST)This is the truth II Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Hercules (OST)This is the truth I Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Moana (OST)Laddove sei Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană
Moana (OST)Where you are Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Frozen (OST)Basta così Islandeză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Islandeză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Chris CornellAvevo quasi dimenticato il mio cuore infranto Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Frozen (OST)Patria Arendelle Old Norse/Norrønt → Italiană
1 (de) mulțumiri
Old Norse/Norrønt → Italiană
1 (de) mulțumiri
Frozen (OST)Homeland Arendelle Old Norse/Norrønt → Engleză
2 (de) mulțumiri
Old Norse/Norrønt → Engleză
2 (de) mulțumiri
Frozen (OST)Heimr Árnadalr Old Norse/Norrønt → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Old Norse/Norrønt → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Anastasia (OST)La strada verso ciò che fu Norvegiană → ItalianăNorvegiană → Italiană
Avril LavigneGirlfriend (versione francese) Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Avril LavigneGirlfriend (French version) Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
ZazJ’ai envie Italiană → FrancezăItaliană → Franceză
ZazI fancy Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Tarzan (OST)Uomo Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană
Tarzan (OST)Man Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Frozen (OST)Liberata, sciolta Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Tarzan (OST)Ci troviamo sulla stessa terra (Finale) Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană
Tarzan (OST)We are on the same earth (Finale) Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Tarzan (OST)Ci troviamo sulla stessa terra Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană
Tarzan (OST)We are on the same earth Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Avril LavigneGirlfriend (Versione italiana) Italiană → TransliteraţieItaliană → Transliteraţie
Avril LavigneGirlfriend (Italian Version) Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Disney FandubsSono libera Franceză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Franceză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Disney FandubsI am free Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Disney FandubsDi nulla Venetan → Italiană
2 (de) mulțumiri
Venetan → Italiană
2 (de) mulțumiri
Disney FandubsYou’re welcome Venetan → Engleză
2 (de) mulțumiri
Venetan → Engleză
2 (de) mulțumiri
Un monstre à Paris (OST)La Senna Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Un monstre à Paris (OST)La Seine Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Aladdin (OST)Notte araba Norvegiană → ItalianăNorvegiană → Italiană
Aladdin (OST)Arabian night Norvegiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Moana (OST)Conosciamo la strada (Finale) Coreeană → ItalianăCoreeană → Italiană
Moana (OST)We know the way (Finale) Coreeană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Coreeană → Engleză
1 (de) mulțumiri
The Hunchback of Notre Dame (OST)La corte dei miracoli Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană
The Hunchback of Notre Dame (OST)The court of miracles Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
The Hunchback of Notre Dame (OST)The court of miracles Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
The Hunchback of Notre Dame (OST)The court of miracles Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
The Hunchback of Notre Dame (OST)La corte dei miracoli Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Linkin ParkApatico Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
The Hunchback of Notre Dame (OST)Le campane a Notre-Dame Norvegiană → ItalianăNorvegiană → Italiană
The Hunchback of Notre Dame (OST)The bells in Notre-Dame Norvegiană → EnglezăNorvegiană → Engleză
Amanda StottHemlöst hjärta Engleză → Suedeză4Engleză → Suedeză
The OffspringFarai strada, ragazzo Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
The OffspringAndato Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Notre-Dame de Paris (musical)Luna Coreeană → ItalianăCoreeană → Italiană
Notre-Dame de Paris (musical)Moon Coreeană → EnglezăCoreeană → Engleză
Notre-Dame de Paris (musical)Luna Coreeană → ItalianăCoreeană → Italiană
Notre-Dame de Paris (musical)Moon Coreeană → EnglezăCoreeană → Engleză
Notre-Dame de Paris (musical)Bohémienne Coreeană → ItalianăCoreeană → Italiană
Notre-Dame de Paris (musical)Bohémienne Coreeană → EnglezăCoreeană → Engleză
Notre-Dame de Paris (musical)L’epoca delle cattedrali Coreeană → ItalianăCoreeană → Italiană
Notre-Dame de Paris (musical)The age of the cathedrals Coreeană → EnglezăCoreeană → Engleză
Disney FandubsSe facessimo un pupazzo? Venetan → Italiană
1 (de) mulțumiri
Venetan → Italiană
1 (de) mulțumiri
Disney FandubsWhat if we built a snowman? Venetan → Engleză
1 (de) mulțumiri
Venetan → Engleză
1 (de) mulțumiri
Disney FandubsIl cielo toccherò Venetan → Italiană
2 (de) mulțumiri
Venetan → Italiană
2 (de) mulțumiri
Disney FandubsI’ll touch the sky Venetan → Engleză
1 (de) mulțumiri
Venetan → Engleză
1 (de) mulțumiri
Claudio BaglioniGlider heart Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Beauty and the Beast (OST) [2017]L’amore non sarà mai nostro Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană
Beauty and the Beast (OST) [2017]Love will never be ours Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Beauty and the Beast (OST) [2017]Insieme per sempre Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Moana (OST)Bling-bling Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Beauty and the Beast (OST) [2017]Forever Italiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Sanna NielsenNon va bene Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană
Sanna NielsenNot OK Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Amanda StottCuore senzatetto Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
The Hunchback of Notre Dame (OST)Le campane di Notre-Dame Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
The Hunchback of Notre Dame (OST)The bells of Notre-Dame Franceză → EnglezăFranceză → Engleză
Les Misérables (OST)Per conto mio Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană
Les Misérables (OST)By myself Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Treasure Planet (OST)Un uomo libero Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Tangled (OST)Stay with me (reprise) Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Tangled (OST)Stay with me Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Greta SalómeRicordati di me Islandeză → ItalianăIslandeză → Italiană
Billy TalentI morti non possono testimoniare Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Koit Toome & LauraVerona Italiană → Engleză
5 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
5 (de) mulțumiri
DihajScheletri Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Italiană
2 (de) mulțumiri
AlmaRequiem Franceză → ItalianăFranceză → Italiană
Ermal MetaDéfense de mourir Italiană → Franceză4
1 (de) mulțumiri
Italiană → Franceză
1 (de) mulțumiri
Jon Henrik FjällgrenSono libero Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană
Jon Henrik FjällgrenUn mondo pieno di lotte Suedeză → Italiană1
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Jon Henrik FjällgrenA world full of battles Suedeză → Engleză1
8 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
8 (de) mulțumiri
Francesco GabbaniVästerns’ karma Italiană → Suedeză6
4 (de) mulțumiri
Italiană → Suedeză
4 (de) mulțumiri
ElodieAll my fault Italiană → Engleză1
9 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
9 (de) mulțumiri
Sergio SylvestreWith you Italiană → Engleză1
4 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
4 (de) mulțumiri
Lacuna CoilWithout fear Italiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Roger PontareCielo e mare Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană
Roger PontareSky and sea Suedeză → Engleză3
2 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
AlmaRequiem Franceză → Italiană
7 (de) mulțumiri
Franceză → Italiană
7 (de) mulțumiri
Paola TurciGet beautiful for yourself Italiană → Engleză2
6 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
6 (de) mulțumiri
NightwishSonnambulo Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
NightwishL’isolano Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
NightwishL’ultima cavalcata del giorno Engleză → ItalianăEngleză → Italiană
Fiorella MannoiaBlessed be it Italiană → Engleză
17 (de) mulțumiri
Italiană → Engleză
17 (de) mulțumiri
Moana (OST)Troviamo la strada Suedeză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Italiană
1 (de) mulțumiri
Moana (OST)We find the way Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Moana (OST)Cosa posso ottenere Suedeză → ItalianăSuedeză → Italiană

Pagini