Joined
21.11.2010
Rol
Moderator
Puncte
4723
Badges
User Offline
Gender
Female
De la
Greece
Limbi
Native
Greacă
Fluent
Greacă, Spaniolă, Engleză
Studied
Germană, Latină, Spaniolă, Engleză, Koine Greek
Contact Me
Ratings given to Id translations.
| Traducere | Limbi | Voter | Votează |
|---|---|---|---|
| Η Δύναμη της Αγάπης (I Dynami Tis Agapis) | Engleză - Greacă | irakleitos în urmă cu 1 zi 13 ore | |
| Το Ουσιώδες (To Oysiodes) | Spaniolă - Greacă | lanasbestbuddy în urmă cu 2 săptămâni 1 zi | |
| Είμαι Εδώ | Spaniolă - Greacă | lanasbestbuddy în urmă cu 2 săptămâni 1 zi | |
| Μην Νοιάζεσαι | Engleză - Greacă | lanasbestbuddy în urmă cu 2 săptămâni 1 zi | |
| Φαντάσου (Fantasou) | Engleză - Greacă | manolis.pantos.5 în urmă cu 3 săptămâni 33 de minute | |
| Τραγούδι για να Πω Αντίο (Tragoydi gia na Po Antio) | Engleză - Greacă | evfokas în urmă cu 4 săptămâni 1 zi | |
| Τρία Πουλάκια (Tria Poulakia) | Engleză - Greacă | irakleitos în urmă cu 5 săptămâni 2 zile | |
| This is Love | Greacă - Engleză | Banshee în urmă cu 5 săptămâni 4 zile | In the 5 verse, 3rd line I would just add: ....is all that matters :)
In the 5 verse, 3rd line I would just add: ....is all that matters :)
|
| Οι Άνθρωποι Βοηθούν Τους Ανθρώπους (Oi Anthrwpoi Voithoun Tous Anthrwpous) | Engleză - Greacă | alefellyhey în urmă cu 6 săptămâni 6 zile | |
| Μόνο Εσύ (Mono Esy) | Engleză - Greacă | irakleitos în urmă cu 8 săptămâni 5 ore | |
| Στιγματισμένη Αγάπη (Stigmatismeni Agapi) | Engleză - Greacă | irakleitos în urmă cu 8 săptămâni 3 zile | |
| Στην Ατμόσφαιρα, Απόψε (Stin Atmosfaira, Apopse) | Engleză - Greacă | irakleitos în urmă cu 11 săptămâni 12 ore | |
| Το Δικό μου Είδος Αγάπης (To Diko mou Eidos Agapis) | Engleză - Greacă | dimitrampougatsa.datsou în urmă cu 11 săptămâni 6 zile | |
| Ίδιο Λάθος (Idio Lathos) | Engleză - Greacă | TurkerCandemir în urmă cu 13 săptămâni 8 ore | |
| Ίδιο Λάθος (Idio Lathos) | Engleză - Greacă | TurkerCandemir în urmă cu 13 săptămâni 8 ore | |
| Ίδιο Λάθος (Idio Lathos) | Engleză - Greacă | TurkerCandemir în urmă cu 13 săptămâni 8 ore | |
| Ίδιο Λάθος (Idio Lathos) | Engleză - Greacă | TurkerCandemir în urmă cu 13 săptămâni 8 ore | |
| Θα επιζήσω (Tha Epiziso) | Engleză - Greacă | sora14 în urmă cu 14 săptămâni 5 zile | |
| Πως να Σώσεις μια Ζωή (Pos Na Soseis Mia Zoi) | Engleză - Greacă | 4everDanai în urmă cu 15 săptămâni 5 zile | φοβερή μετάφραση, συγχαρητήρια!! :')
απίστευτοι στίχοι!
Δεν υπάρχει ωστόσο ... Mai multe... φοβερή μετάφραση, συγχαρητήρια!! :')
απίστευτοι στίχοι!
Δεν υπάρχει ωστόσο ούτε μία στο εκατομμύριο να μην το μεταφράσω κι εγώ. Μπορώ να σου στείλω τη δική μου αν θέλεις, αλλά δεν νομίζω να την ανεβάσω, αυτή είναι εξαιρετική!! |
| Εδώ μαζί μου (Edo Mazi Mou) | Engleză - Greacă | eleni.gjika în urmă cu 16 săptămâni 3 zile | |
| Αυτή Η Μοναξιά (Auti I Monaksia) | Spaniolă - Greacă | massieballerie în urmă cu 20 de săptămâni 21 de ore | |
| Αισθάνομαι Ξανά (Aisthanomai Ksana) | Engleză - Greacă | massieballerie în urmă cu 20 de săptămâni 21 de ore | |
| Αν Το Αύριο Δεν Έρθει Ποτέ | Engleză - Greacă | Monica2 în urmă cu 20 de săptămâni 22 de ore | |
| Όλα Έχουν Αλλάξει (Ola Exoun Allaksei) | Engleză - Greacă | Miley_Lovato în urmă cu 25 de săptămâni 2 minute |
|
| Τρέχα (Trexa) | Engleză - Greacă | eleni.gjika în urmă cu 25 de săptămâni 14 ore | |
| Σε Σκέφτομαι (Se Skeftomai) | Spaniolă - Greacă | Jelenotekatl în urmă cu 26 de săptămâni 4 zile | thx :) thx :) |
| Αργά, Αγάπη, Αργά (Arga, Agapi, Arga) | Engleză - Greacă | Antigoni în urmă cu 26 de săptămâni 5 zile | |
| Σκοτεινή Πλευρά (Skoteini Pleyra) | Engleză - Greacă | Miley_Lovato în urmă cu 26 de săptămâni 5 zile | |
| Δική Μας (Diki Mas) | Engleză - Greacă | Miley_Lovato în urmă cu 28 de săptămâni 1 zi | |
| Η Τελευταία Φορά (I Teleytaia Fora) | Engleză - Greacă | Miley_Lovato în urmă cu 29 de săptămâni 2 zile | |
| Σχεδόν το Κάνω (Sxedon to Kano) | Engleză - Greacă | Miley_Lovato în urmă cu 29 de săptămâni 2 zile | |
| Πιθανότητα (Pithanotita) | Engleză - Greacă | kori în urmă cu 29 de săptămâni 4 zile | |
| Φάσμα (Fasma) | Engleză - Greacă | Miley_Lovato în urmă cu 30 de săptămâni 22 de minute | |
| Μεταβατική Περίοδος (Metavatiki Periodos) | Engleză - Greacă | Miley_Lovato în urmă cu 30 de săptămâni 23 de minute | |
| Κέντρο Αποτοξίνωσης (Kentro Apotoksinosis) | Engleză - Greacă | kori în urmă cu 30 de săptămâni 20 de ore | |
| Κατάσταση Ευτυχίας (Katastasi Eutuxias) | Engleză - Greacă | Miley_Lovato în urmă cu 30 de săptămâni 1 zi | |
| Μεταβατική Περίοδος (Metavatiki Periodos) | Engleză - Greacă | kori în urmă cu 30 de săptămâni 6 zile | |
| Ξεφεύγω (Ksefeugo) | Engleză - Greacă | Miley_Lovato în urmă cu 31 de săptămâni 2 zile | |
| Η Φωνή Μέσα Σου (I Foni Mesa Sou) | Engleză - Greacă | Miley_Lovato în urmă cu 33 de săptămâni 15 ore | |
| The point is one | Greacă - Engleză | kori în urmă cu 34 de săptămâni 4 zile |
