Nemesida



Мария/Maria

Nume
Мария/Maria
Joined
16.05.2010
Rol
Super Member
Puncte
8054
Badges
Top voter
User Offline
Gender
Female
De la
РСФСР/RSFSR
Occupation
Гитаристка/Guitarist

Limbi

Native
Rusă
Fluent
Ucraineană, Bielorusă, Engleză
Studied
Germană, Turcă

Contact Me

E-mail
Trimite mesaj personal

748 translations posted by Nemesida Detalii Căutare avansată

ArtistTraducereLimbiComentariiRating
Yin-YangSohrani Menya  Rusă → Transliteration-
0
thanked 5 times
VIA Gra (Nu Virgos)Ubey Moyu Podrugu!  Rusă → Transliteration1
5
1 vote
Sofia RotaruOdin na svete  Rusă → Transliteration-
0
ZemfiraБесконечность  Rusă → Transliteration4
0
Dima BilanStan' Dlya Menya  Rusă → Transliteration-
0
thanked 1 time
Sofia RotaruChervona Ruta  Ucraineană → Transliteration-
0
thanked 3 times
LindaBol'Rusă → Transliteration-
0
Lolita (Russia)Buzz off!  Rusă → Engleză-
3.5
2 voturi, thanked 2 times
Yulia Savicheva Ships  Rusă → Engleză-
1
1 vote, thanked 3 times
Polina AgureevaMy Little One  Rusă → Engleză-
3
2 voturi, thanked 3 times
AlisaRain and meRusă → Engleză-
5
1 vote, thanked 3 times
Voennaya PesnyaDer Krieg der Menschheit seinRusă → Germană1
5
1 vote, thanked 4 times
Lolita (Russia)Hours  Rusă → Engleză-
2
1 vote, thanked 1 time
Enrique IglesiasОтсутствие тебя  Spaniolă → Rusă-
0
MaskottБездыханным Turcă → Rusă2
5
1 vote, thanked 2 times
Hayko CepkinУмираю  Turcă → Rusă-
3.5
2 voturi, thanked 5 times
Hayko CepkinМоя буряTurcă → Rusă1
3
1 vote, thanked 5 times
AlyoshaSnow  Rusă → Engleză-
5
1 vote, thanked 2 times
Uma2rmanIt's summer in the city  Rusă → Engleză1
4.5
2 voturi, thanked 1 time
Uma2rmanYou won't call  Rusă → Engleză-
4
1 vote
Uma2rmanPraskovya  Rusă → Engleză-
0
thanked 2 times
Viktor TsoiI have time but have no money  Rusă → Engleză-
3.5
2 voturi, thanked 1 time
Viktor TsoiAluminium cucumbers  Rusă → Engleză-
5
1 vote, thanked 7 times
Kalinov MostFire horse*  Rusă → Engleză-
5
1 vote
t.A.T.u.Тяга (Хочу только то, что не могу иметь)Engleză → Rusă-
5
2 voturi, thanked 10 times
ZemfiraWithout chancesRusă → Engleză-
5
1 vote, thanked 9 times
ZemfiraHeavenSeaCloudsRusă → Engleză-
5
1 vote, thanked 1 time
ZemfiraMacho  Rusă → Engleză-
0
thanked 3 times
ZemfiraInside of me  Rusă → Engleză1
3
2 voturi, thanked 5 times
ZemfiraCity   Rusă → Engleză1
3.5
2 voturi, thanked 4 times
ZemfiraTrafficRusă → Engleză1
3
2 voturi, thanked 3 times
ZemfiraDo you want?  Rusă → Engleză-
2
1 vote, thanked 23 times
Zhanna FriskePortofino  Rusă → Engleză-
0
thanked 6 times
Smash!!How can it be?Rusă → Engleză-
0
Smash!!Star like a tearRusă → Engleză-
3.5
2 voturi, thanked 2 times
Nautilus PompiliusSweet vapireRusă → Engleză-
4
1 vote, thanked 1 time
Dima BilanPoor angel, do not missRusă → Engleză-
5
1 vote, thanked 1 time
Dima BilanSea windRusă → Engleză-
5
1 vote
Dima BilanBlind loveRusă → Engleză-
0
thanked 48 times
Dima BilanDon't leave meRusă → Engleză-
5
1 vote, thanked 2 times
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19