purplelunacy



Elisabeth

Nume
Elisabeth
Joined
11.07.2010
Rol
Moderator
Puncte
35500
Badges
Active TranslatorEncyclopedistMultilingual TranslatorRequest Solver
User Online
Gender
Female
De la
France
Occupation
Student, procrastinator & koumpounophobic.

Interese

Music and languages... basically.

About me

Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.

Limbi

Native
Franceză
Fluent
Engleză, Franceză
Studied
Engleză, Germană, Italiană, Japoneză, Latină, Rusă, Spaniolă, Turcă

Contact Me

E-mail
Trimite mesaj personal

3424 translations posted by purplelunacy Detalii Căutare avansată

ArtistTraducereLimbiComentariiRating
Lady PankÀ nouveau sous la pluiePoloneză → Franceză-
0
Lady PankStation VarsoviePoloneză → Franceză-
0
Lady PankMon monde sans toi  Poloneză → Franceză-
0
Asfalt DünyaRienTurcă → Franceză-
0
Asfalt DünyaElle m'a aiméTurcă → Franceză-
0
Asfalt DünyaAu coeur de la nuit  Turcă → Franceză-
0
Ha*AshOù que tu sois  Spaniolă → Franceză-
0
Cem KaracaQue ce soit la dernière fois  Turcă → Franceză-
0
thanked 1 time
Sui GenerisQuand je commence à me sentir seul  Spaniolă → Franceză-
0
Charly GarcíaLes dinosaures  Spaniolă → Franceză-
0
Serú GiránVendredi, 3h du matin  Spaniolă → Franceză-
0
Alejandro FernándezVoleuseSpaniolă → Franceză-
0
Alejandro FernándezChante, mon coeurSpaniolă → Franceză-
0
thanked 1 time
İlhan İremJe ne peux pas parler  Turcă → Franceză-
0
thanked 2 times
İlhan İremCe qui est fait est fait  Turcă → Franceză-
0
Sebnem FerahLa pluieTurcă → Franceză-
0
thanked 4 times
KurbanÀ nouveauTurcă → Franceză-
0
ÇilekeşPersonneTurcă → Franceză-
0
Asfalt DünyaTemps  Turcă → Franceză-
0
Soda StereoSignesSpaniolă → Franceză-
0
Soda StereoElle s'est servie de ma tête comme d'un revolverSpaniolă → Franceză-
0
Charly GarcíaDémolir des hôtelsSpaniolă → Franceză-
0
Emre AltuğLes larmes sur la photoTurcă → Franceză-
0
Soda StereoTraite-moi avec douceurSpaniolă → Franceză-
0
thanked 1 time
Soda StereoCoeur révélateur  Spaniolă → Franceză-
0
YutaPluieRusă → Franceză-
0
thanked 1 time
Alejandro FernándezJe ne sais pas oublierSpaniolă → Franceză-
0
Alejandro FernándezQue vais-je faire avec mon amour?Spaniolă → Franceză-
0
thanked 3 times
Little TonyCoeur fou  Italiană → Franceză1
4
1 vote, thanked 2 times
Sui GenerisConfessions d'hiverSpaniolă → Franceză-
0
Sui GenerisApprentissageSpaniolă → Franceză-
0
Isabel PantojaJe suis... celle-là...  Spaniolă → Franceză3
5
1 vote, thanked 1 time
Alejandro FernándezÀ pleines mainsSpaniolă → Franceză-
0
Mina MazziniL'immensité  Italiană → Franceză1
5
1 vote, thanked 1 time
AmaralComment parler  Spaniolă → Franceză-
0
TNKNous attendons à nouveau l'été  Turcă → Franceză-
0
Soda StereoMusique légère  Spaniolă → Franceză1
0
thanked 1 time
Soda StereoPersienne américaineSpaniolă → Franceză-
0
Attaque 77Fais-le pour moiSpaniolă → Franceză-
0
Paula FernandesPourquoi a-t-on inventé l'amour?Portugheză → Franceză-
0
thanked 1 time
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86