Roxi

imaginea utilizatorului Roxi
Nume
Roksi
S-a alăturat
17.04.2016
Rol
Membru Senior
Puncte
680
Contribuție
62 de traduceri, i s-a mulţumit de 197 de ori, a rezolvat 25 de cereri, a ajutat 21 membri, a adăugat 1 idiom, a explicat 2 expresii, left 8 comments
Sex

Female

Din

Russia

Limbi
Nativ
Rusă
A studiat
Turcă
Contactează-mă

62 traduceri postate de RoxiDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Candan ErçetinОправание (Кошка) Turcă → RusăTurcă → Rusă
Sinan ÖzenХочу влюбиться Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Ebru YaşarО том о сём Turcă → RusăTurcă → Rusă
Demet AkalınПередай привет Turcă → RusăTurcă → Rusă
Eski bandoГоречь разлуки на губах Turcă → RusăTurcă → Rusă
Eski bandoПогибаю Turcă → RusăTurcă → Rusă
Kourosh YaghmaeiРейхан Azeră → RusăAzeră → Rusă
BerkayПриди ко мне Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Cem AdrianПесня о Чанаккале Turcă → RusăTurcă → Rusă
OzanДруг Turcă → RusăTurcă → Rusă
Mirze BabayevМотылёк Azeră → Rusă
1 (de) mulțumiri
Azeră → Rusă
1 (de) mulțumiri
YaşarОстанься песней Turcă → RusăTurcă → Rusă
YaşarПтицы Turcă → RusăTurcă → Rusă
Flora KarimovaDüşürsen yadıma Azeră → TurcăAzeră → Turcă
Bülent ErsoyСам нашёл Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Seda SayanКонечно конечно Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Rüştü AsyalıТы - Луна Turcă → RusăTurcă → Rusă
Cem AdrianЖуравушка Turcă → RusăTurcă → Rusă
Eski bandoВосклицаю Turcă → RusăTurcă → Rusă
Aşkın Nur YengiЖаль Turcă → RusăTurcă → Rusă
SefaradДевушки Стамбула Turcă → RusăTurcă → Rusă
Kenan DoğuluС цветами в руках Turcă → Rusă1
5
1 vot
Turcă → Rusă
5
1 vot
Sadri AlışıkЕсли бы я был богат Turcă → RusăTurcă → Rusă
ManevraТы, я, мы Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Esin İrisПлохие вещи Turcă → Rusă
9 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
9 (de) mulțumiri
Müslüm GürsesЛилия Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
NilüferСнег повсюду Turcă → RusăTurcă → Rusă
Güliz AylaСумасброд Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Feride Hilal AkınТы не плачь Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
MeyraТы пойми Turcă → RusăTurcă → Rusă
Rafet El RomanВслед за тобой Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
1 (de) mulțumiri
YaşarЛюбовь - в кинофильмах Turcă → RusăTurcă → Rusă
YaşarВремени нет, корабль тронулся в путь Turcă → Rusă1
5
1 vot
Turcă → Rusă
5
1 vot
YaşarБезпричинный шторм Turcă → Rusă
3 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
3 (de) mulțumiri
Olivera KatarinaЕхал я дорогами Romani → Rusă
1 (de) mulțumiri
Romani → Rusă
1 (de) mulțumiri
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)С песней и с улыбкой Turcă → Rusă1
5
1 vot
Turcă → Rusă
5
1 vot
YaşarЗлополучная любовь Turcă → RusăTurcă → Rusă
Murat BozСопротивляешься Turcă → RusăTurcă → Rusă
Murat BozКто знает название, пусть напишет Turcă → Rusă
i s-a mulţumit de 39 de ori
Turcă → Rusă
i s-a mulţumit de 39 de ori
Gürsel İleriВ эту ночь я хочу любоваться тобой при свечах Turcă → Rusă1
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
YaşarСумасшедший Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Emel SayınТалисман (Синий глаз) Turcă → Rusă
5 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
5 (de) mulțumiri
KayahanСтраница моей души Turcă → Rusă1
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Leman SamПоняла, что Turcă → Rusă
3 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
3 (de) mulțumiri
Neşe KaraböcekБольше не буду любить Turcă → RusăTurcă → Rusă
Yaşar KurtМоя душа Turcă → RusăTurcă → Rusă
Marina DeviatovaНечего одеть * Romani → Rusă
i s-a mulţumit de 20 de ori
Romani → Rusă
i s-a mulţumit de 20 de ori
Russian Gypsy FolkШурины Romani → RusăRomani → Rusă
Russian Gypsy FolkСолнышко (2) Romani → Rusă
7 (de) mulțumiri
Romani → Rusă
7 (de) mulțumiri
Russian Gypsy FolkСолнышко (1) Romani → Rusă
8 (de) mulțumiri
Romani → Rusă
8 (de) mulțumiri
Michał LorencМоё сердце Romani → RusăRomani → Rusă
Ferhat GöçerГород на семи холмах (Стамбул) Turcă → Rusă3
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
İbrahim TatlisesОдин за другим Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Feridun DüzağaçНе покидай меня Turcă → Rusă3
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Ferhat GöçerВдоль по дорогам Turcă → Rusă
7 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
7 (de) mulțumiri
Demet AkalınПять лет Turcă → Rusă2
2 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Sinan ÖzenПоцелуй меня в ушко Turcă → RusăTurcă → Rusă
İlyas YalçıntaşЯ очень одинок Turcă → Rusă
5 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
5 (de) mulțumiri
Orhan GencebayПревратности Судьбы Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Unknown Artist (Turkish)Не играй со мной Turcă → RusăTurcă → Rusă
Zeki MürenМоя сладость Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Rusă
2 (de) mulțumiri
ModelВино Turcă → Rusă
i s-a mulţumit de 56 de ori
Turcă → Rusă
i s-a mulţumit de 56 de ori