soorcha

imaginea utilizatorului soorcha
S-a alăturat
16.10.2017
Rol
Membru
Puncte
192
Contribuție
19 de traduceri, 7 (de) mulțumiri, A rezolvat 5 de cereri, A ajutat 5 membri
Sex

Female

Limbi
Nativ
Portugheză
Fluent
Engleză, Franceză
A studiat
Germană, Spaniolă
Contactează-mă

19 traduceri postate de soorchaDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Léopold Sédar SenghorPoema para meu irmão branco Franceză → Portugheză1
1 (de) mulțumiri
Franceză → Portugheză
1 (de) mulțumiri
OrelsanParaíso Franceză → PortughezăFranceză → Portugheză
LouaneNós éramos belos Franceză → PortughezăFranceză → Portugheză
Julien DoréPorto Vecchio Franceză → PortughezăFranceză → Portugheză
Lilian RenaudPrometido, jurado Franceză → PortughezăFranceză → Portugheză
WardrunaRaido Norvegiană → PortughezăNorvegiană → Portugheză
WardrunaO caminho de Hel Norvegiană → PortughezăNorvegiană → Portugheză
Jordin SparksSem ar Engleză → Portugheză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Portugheză
1 (de) mulțumiri
Lana Del ReyCanção do cisne¹ Engleză → PortughezăEngleză → Portugheză
Lana Del ReyCarmen Engleză → PortughezăEngleză → Portugheză
WardrunaOdal Norvegiană → PortughezăNorvegiană → Portugheză
Lana Del ReyBrooklyn Baby Engleză → PortughezăEngleză → Portugheză
Julien DoréParis-Seychelles Franceză → PortughezăFranceză → Portugheză
Enrico MaciasO amor é para nada Franceză → PortughezăFranceză → Portugheză
Lisandro CuxiDançar Franceză → Portugheză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Portugheză
1 (de) mulțumiri
Lana Del ReyMeus melhores dias Engleză → PortughezăEngleză → Portugheză
Lana Del ReyMundo Cruel Engleză → PortughezăEngleză → Portugheză
Maître GimsVocê me ama? Franceză → PortughezăFranceză → Portugheză
The Shin SekaïMe ame amanhã Franceză → PortughezăFranceză → Portugheză