Steena


Joined
21.10.2008
Rol
Retired Moderator
Puncte
16886
Badges
Best translatorInterface translator
User Offline
Gender
Female
De la
गोविंदा का दिल
Occupation
wanna-be-writer & book reviewer

Interese

South Asian music and movies, reading, writing, animals, rock music and a bit of synthpop

Limbi

Contact Me

E-mail
Trimite mesaj personal

1563 translations posted by Steena    Detalii    Toate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiRating
Atif AslamSomehowHindi → Engleză-
4
2 voturi, thanked 14 times
Atif AslamIrgendwieHindi → Germană-
0
thanked 3 times
Wir Sind HeldenMonumentGermană → Engleză-
0
thanked 15 times
HeintjeMummyGermană → Engleză1
0
thanked 15 times
Christina StürmerWe live the momentGermană → Engleză-
0
thanked 9 times
Culcha CandelaIcecoldGermană → Engleză1
2
1 vote, thanked 12 times
Umberto GiordanoDie umgebrachte Mutter  Italiană → Germană-
0
thanked 70 times
Tom FragerLady MelodyFranceză → Engleză1
3
1 vote, thanked 15 times
Tom FragerLady MelodyFranceză → Germană-
0
LuxuslärmWhat do I say now?Germană → Engleză-
0
TocotronicI've followed with you much too longGermană → Engleză-
0
thanked 1 time
LiveDu bist nicht alleinEngleză → Germană-
0
LiveHimmelEngleză → Germană-
4
2 voturi
LiveDer FlussEngleză → Germană-
0
LiveWofür kämpfen wir?Engleză → Germană-
3
2 voturi
Wise GuysSerenadeGermană → Engleză-
4
1 vote, thanked 16 times
SidoA part of meGermană → Engleză1
2
1 vote, thanked 18 times
Die FirmaThe oneGermană → Engleză-
0
thanked 16 times
EisblumeLight in the oceanGermană → Engleză-
0
EisblumeThe seaGermană → Engleză-
0
thanked 1 time
Virginia Jetzt!That's the way my heart beatsGermană → Engleză-
0
Virginia Jetzt!True loveGermană → Engleză-
0
thanked 1 time
Die IrrlichterGhost lightsGermană → Engleză-
4
1 vote
Die IrrlichterThe wayGermană → Engleză-
4
1 vote, thanked 1 time
Die IrrlichterDance with me  Germană → Engleză-
4
1 vote
The BeatlesSie liebt dich  Engleză → Germană-
0
The SchoolIch liebe allesEngleză → Germană-
5
1 vote
The SchoolIst es wahr?Engleză → Germană-
5
2 voturi
The SchoolIch glaube nicht an die LiebeEngleză → Germană1
4
2 voturi
De VisionIn yourselfGermană → Engleză-
0
thanked 2 times
Christina StürmerDoes she love you like I doGermană → Engleză-
0
thanked 3 times
Christina StürmerNever hopelessGermană → Engleză-
0
Christina StürmerPage OneGermană → Engleză-
0
thanked 1 time
Christina StürmerAbsolute minor matterGermană → Engleză-
0
Christina StürmerSilent heroes  Germană → Engleză-
0
Ek Chalis Ki Last LocalLaree ChooteHindi → Germană-
0
MastiIch hab dir mein Herz gegebenHindi → Germană-
0
thanked 4 times
KisnaDer Tag ist gekommenHindi → Germană-
0
HattrickIch komme nach HauseHindi → Germană-
0
Selena Gomez & The SceneNatürlich  Engleză → Germană-
0
thanked 3 times
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40