✕
Traducere
Tvá vzpomínka
Tvá vzpomínka zůstane tady, jako liják
Prudce se na mě strhne, ale na mírném plamenu,
Hoří tolik jako když vlhne, a teď nevím, co si myslet
Jestli tvá paměť je dobrá nebo špatná pro mě
Šedý polibek, bílý polibek,
Všechno záleží na místě
Odešel jsem, to je najisto,
Ale tvá vzpomínka neodchází
Cítím tvé rty v letních nocích,
Jsme tady, pečuji o tebe v samotě,
Ale někdy mě chtějí zabít
Tvá vzpomínka zůstane tady…
Přemýšlíš o mě, je protijed a jed v mém srdci,
To je pro mě příjemné, hoří a vlhne, přijde a odchází
Ale kde jsi? Lapen mezi verši a sbohem.
Tvá vzpomínka zůstane tady, jako liják
V máji
Prudce na mě strhne
A padá tak prudce, že mi téměř hoří na kůži
Hoří tolik jako když vlhne, a teď nevím, co si myslet
Jestli tvá paměť je dobrá nebo špatná pro mě
Tvá vzpomínka zůstane tady,
Prudce na mě strhne
A opravdu mi láme srdce
Hoří tolik jako když vlhne, vím, že musím zapomenout,
Jestli tvá paměť je dobrá nebo špatná pro mě
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de Petruš20 la 2016-07-06
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Tu recuerdo”
Ricky Martin: Top 3
1. | Vente pa' ca |
2. | Livin' la Vida Loca |
3. | María |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Office worker
Nume: Petruš20
Rol: Guru
Contribuţie: 1748 traduceri, 5 transliterații, 426 cântece, i s-a mulţumit de 335 de ori, a rezolvat 13 cereri, a ajutat 4 membri, transcris 1 song, a lăsat 225 comentarii
Limbi: nativ Cehă, fluent Engleză, advanced English (Nigerian Pidgin), intermediate English (Nigerian Pidgin), beginner Engleză, Spaniolă
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts