U laži su kratke noge
Idiomatic translations of "U laži su kratke noge"
Armeană
Արևն ամպի տակ չի մնա։
Explicaţii:
Bosniacă
Lažov treba imati dobro pamćenje
Explicaţii:
Engleză
Baffle them with your bullshit
Explicaţii:
Engleză
Truth will out
Explicaţii:
Franceză
Il faut bonne mémoire après qu'on a menti
Olandeză
Een leugenaar moet een goed geheugen hebben
Explicaţii:
Persană
ماه پشت ابر نمیمونه
Explicaţii:
Portugheză
Mentira tem perna curta
Explicaţii:
Rusă
Тому лгать легко, кто был далеко
Spaniolă
La mentira tiene patas cortas
Explicaţii:
Spaniolă
al final todo se sabe
Explicaţii:
Turcă
yalancinin mumu yatsiya kadar yanar
Explicaţii:
Meanings of "U laži su kratke noge"
Croată
Laž se brzo otkrije
Adaugă comentariu
"U laži su kratke ..." în versuri
Opako si zgodan, ali sta
sta mi vredi, nisi slobodan
2x
(Strofa 1:)
Cvetovi su izbledeli sada,
zajedno sa tvojim pismima,
ona nikad nece videti svetlost dana,
da im ne vjerujemo.
To je tako, baš tako,
da u laži su kratke noge,
istina prava brzo se sazna,