Îmi place
-
Un'altra te → traducere în Engleză
✕
Traducere
Another You
Another you,
Where to find her?
Another who
Would surprise me.
Another you,
Similar misfortune..
Who knows if
There is another you.
With the same conversations,
Your those expressions
Which I can not catch
On another face.
This always attentive look
For my movements
When I go out of your space a bit.
With the same fantasy,
With the ability
To adjust to mad rhythms
Of my moods.
Another like you
Even if I make her up,
It seems me clear that
I got confused with you
And it is always
More evident....
And every evening I miss
Your jealousy,
Even if then you were more mine
And I miss my eyes
Which have remained there
Where I had left them
On you.
Another like you
Even if I make her up,
It seems me clear that
I got confused with you
And it is always
More evident....
And it is always anxiously...
Evidently more anxious...
But I don't believe
In another you...
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 43 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Guest | 1 an 5 luni |
Kremena Vateva | 6 ani 5 luni |
eva.brocker | 9 ani 11 luni |
Guests thanked 40 times
Postat de Felice1101 la 2012-05-16
Adaugat ca răspuns la cererea mitra.hn
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Un'altra te”
Eros Ramazzotti: Top 3
1. | Cose della vita |
2. | Più bella cosa |
3. | Se bastasse una canzone |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Tatiana
Guru Kindness will save the world!
Contribuţie: 1490 traduceri, 356 cântece, i s-a mulţumit de 13287 de ori, a rezolvat 113 cereri, a ajutat 90 membri, a lăsat 872 comentarii
Pagina de website vk.com/italianoditania
Limbi: nativ Rusă, fluent Engleză, Italiană, Rusă, beginner Belarusă, Olandeză, Engleză, Germană, Italiană