-
Usne boje vina (Усне боје вина) → traducere în Sârbă
✕
Traducere
УСНЕ,БОЈЕ ВИНА
Хеј,лепотице;
главу горе,гледај право;
у облаке;у шимшире;
не гледај у мене само!
Где,баш мене,црног нађе;
да ти,здраву,памет солим;
и потопим,твоје лађе
кад ти ноћас,не одолим(?)
*Усне,усне боје вина;*
*остаће ти,без кармина;*
*очи,остаће без суза;*
*без дугмета,бела блуза.*
*Усне,усне боје вина;*
*остаће ти,без кармина;*
*увенућеш,к'о мимоза;*
*отровна је,моја лоза;*
*таква ти је,таква моја лоза.*
Хеј,девојчице;
хајде скини,осмех с' лица;
о мени,ти не сањај;
бићу,твоја несаница!
Где,баш мене,црног нађе;
да ти здраву,памет солим;
и потопим,твоје лађе;
кад ти ноћас,не одолим(?)
---------------<Рефрен *>----------------
----------------------------------------------------...Крај.
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
BalkanTranslate1 | 7 ani 3 săptămâni |
Postat de ЋИРА la 2016-02-24
Comentariile autorului:
Каква је ово "црногорска латиница",Његошем овенчана(?)
Sursa de traducere:
Versuri originale
Usne boje vina (Усне боје вина)
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Montenegrin)
✕
Boban Rajović: Top 3
1. | Usne boje vina (Усне боје вина) |
2. | Teći mi kroz vene (Тећи ми кроз вене) |
3. | Spartanac |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Ćiri-lični lektor-korektor
Nume: Синиша Ћирић
Banned User ĆIRI-LICA
Contribuţie: 213 traduceri, 113 transliterații, 65 cântece, i s-a mulţumit de 422 de ori, a rezolvat 6 cereri, a ajutat 5 membri, a adăugat 4 expresii, a explicat 10 expresii, a lăsat 122 comentarii
Limbi: nativ Sârbă, fluent Bosniacă, beginner Rusă
ЋИРА