-
Vivrò per lei → traducere în Turcă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Vivrò per lei
Una notte con te
vale tutta una vita
non guardarmi così
tu soffrire mi fai
ti prego rimani con me
dove vai... non sai
vivrò solamente per te
per sognare con te
per soffrire con te
ti dirò mille frasi d'amor
non lasciarmi se puoi
ho bisogno di te
Per lei tutto il mondo darei
ma credo ormai
che è finita tra noi
Mai più ti vorrei come tu sei
tu sei libera vai
ma ricordati che...
... mi hai rubato la vita
e la vita sei per me
Postat de Coopysnoopy la 2015-03-02
Ultima oară editat de MissAtomicLau în data 2023-01-30
Traducere
onun icin yasayacagim
seninle bir gece
bir omre deger
oyle bakma bana
aci cektiriyorsun bana
yalvaririm benimle kal...nereye gidiyorsun...bilmiyorsun
yasayacagim
yalnizca senin icin
seninle dus kurmak icin
seninle aci cekmek icin
sana binlerce ask sozu soyleyecegim
yapabilirsen beni birakma
sana gereksinmem var
onun icin
butun dunyayi verirdim
ama artik inaniyorum
aramizda herseyin bittigine
artik asla
seni oldugun gibi isterdim
ozgursun git
ama unutma ki...
yasamimi caldin benden
ve benim icin
sensin yasam
✕
Collections with "Vivrò per lei"
1. | Songs created by adding lyrics to already famous instrumental pieces |
Adriano Celentano: Top 3
1. | Azzurro |
2. | Il tempo se ne va |
3. | Il ragazzo della via Gluck |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
celalkabadayi@hotmail.com
Nume: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Contribuţie: 4834 traduceri, 982 cântece, i s-a mulţumit de 18285 de ori, a rezolvat 941 de cereri a ajutat 375 membri, transcris 2 songs, a adăugat 782 expresii, a explicat 113 expresii, a lăsat 764 comentarii
Limbi: nativ Turcă, fluent Engleză, Germană, advanced Franceză, intermediate Italiană, Spaniolă, beginner Azeră, Olandeză, Kurdish (Kurmanji), Portugheză, Rusă
Melody: "My Prayer"