Внимавай!

Engleză

Watch Out!

Watch out, watch out!
Watch out, watch out!

Empty streets and distant voices
Approaching steps give you no choices

You cannot hide you gotta run
Give up the fight it cannot be won

You're on you're own

You'd better
Watch out, look out
It's right in your footsteps
Watch out, right now
It's breathing on your neck
When you look behind
No one's around
It tricks your mind
You'd better watch out, watch out!
Watch out, watch out!

You don't know where it's coming from
You try to see, it's already gone

And late at night outside your house
You hear a sound but no one is around

You're on your own

You'd better
Watch out, look out
It's right in your footsteps
Watch out, right now
It's breathing on your neck
When you look behind
No one's around
It tricks your mind
You'd better watch out, watch out, watch out!

Wherever you look,
it's out of your sight
It's like the mirror of your inner fright
Is it real or make believe
It follows, follows you

See video
Try to align
Bulgară

Внимавай!

Внимавай,внимавай!
Внимавай,внимавай!

Безлюдни улици ... далечни гласове.
Приближаващи се стъпки ... не ти дават шанс.

Не можеш да се скриеш от тях - трябва да бягаш.
Откажи се, битката не може да бъде спечелена.

Сам си.

По-добре да
внимаваш,внимавай!
По следите ти е.
Внимавай ... точно сега!
Диша във врата ти.
Когато се обърнеш
там няма никой.
Може би е въображението ти ...
По-добре внимавай,внимавай!
Внимавай,внимавай!

Не знаеш от къде ще се появи.
Опитваш да го зърнеш,но вече е изчезнало.

И нощем ... вън от твоя дом
чуваш звук, но няма никой там.

Сам си.

По-добре да
внимаваш,внимавай!
По следите ти е.
Внимавай ... точно сега!
Диша във врата ти.
Когато се обърнеш
там няма никой.
Може би е въображението ти ...
По-добре внимавай,внимавай,внимавай!

Не го виждаш накъдето и да погледнеш.
Като огледало на битката,която водиш вътре в себе си.
Истинско ли е ... или си въобразяваш?
Преследва те, след теб е.

Postat de xxbreakable la Joi, 15/12/2011 - 19:01
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Watch Out!”
Engleză → Bulgară - xxbreakable
0
Comentarii