Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

We Could Be The Same

You could be the one in my dreams
You could be much more than you seem
Anything I wanted in life
Do you understand what I mean?
I can see that this could be faith
I can love you more than they hate
Doesn't matter who they will blame
We can beat them at their own game
 
I can see it in your eyes
It doesn't come as a surprise
I see you dancing like a star
No matter how different we are
 
For all this time, I've been loving you
Don't even know your name
For just one night we could be the same
No matter what they say
 
And I feel I'm turning the page
And I feel the world is a stage
I don't think that drama will stop
I don't think they'll give up the rage
But I know the world could be great
I can love you more than they hate
Doesn't matter who they will blame
We can beat them at their own game
 
I can see it in your eyes
It doesn't come as a surprise
I see you dancing like a star
No matter how different we are
 
For all this time, I've been loving you
Don't even know your name
For just one night we could be the same
No matter what they say
 
For all this time, I've been loving you
Don't even know your name
For just one night we could be the same
No matter what they say, no matter what they say
 
No matter what they say
We could be the same
No matter what they say
 
Traducere

Eyni Ola Bilərik

Yuxularımda gördüyüm sən ola bilərsən
Göründüyündən daha çox ola bilərsən
Həyatda istədiyim hər şey
Nə demək istədiyimi anlayırsan?
Bunun inanc olduğunu görə bilirəm
Səni onların sənə niftət etdiyindən daha çox sevə bilərəm
Kimi günahlandıracaqları önəmli deyil
Onlara öz oyunlarında qalib gələ bilərik
 
Bunu gözlərində görə bilirəm
Bu bir sürpriz deyil
Ulduz kimi rəqs etdiyini görürəm
Nə qədər fərqli olduğumuz önəmli deyil
 
Bu qədər vaxtdır, səni sevirəm
Adını belə bilmirəm
Sadəcə bir gecəlik eyni ola bilərik
Nə dedikləri önəmli deyil
 
Və səhifəni çevirdiyimi hiss edirəm
Və dünya bir səhnədir kimi hiss edirəm
Dramanın dayanacağını düşünmürəm
Qəzəbdən əl çəkəcəklərini düşünmürəm
Amma bilirəm ki dünya gözəl ola bilər
Səni onların sənə niftət etdiyindən daha çox sevə bilərəm
Kimi günahlandıracaqları önəmli deyil
Onlara öz oyunlarında qalib gələ bilərik
 
Bunu gözlərində görə bilirəm
Bu bir sürpriz deyil
Ulduz kimi rəqs etdiyini görürəm
Nə qədər fərqli olduğumuz önəmli deyil
 
Bu qədər vaxtdır, səni sevirəm
Adını belə bilmirəm
Sadəcə bir gecəlik eyni ola bilərik
Nə dedikləri önəmli deyil
 
Bu qədər vaxtdır, səni sevirəm
Adını belə bilmirəm
Sadəcə bir gecəlik eyni ola bilərik
Nə dedikləri önəmli deyil, nə dedikləri önəmli deyil
 
Nə dedikləri önəmli deyil
Eyni ola bilərik
Nə dedikləri önəmli deyil
 
Comentarii
IceyIcey
   Vineri, 31/07/2020 - 17:49

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Missing chorus added at the end.
Lines division slightly changed.