Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Andymori

    Weapons of mass destruction → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Weapons of mass destruction

andymori - Weapons of mass destruction
作词:小山田壮平
作曲:小山田壮平
さくら通りには ぬるい風と影の中
森に憧れる人間の哀れな営み
君と分け合うためのコーラを買って歩くよ
ふざけあえば分かるはず
下らないこと 変らないもの なんだか
绮麗な人形が欲しいよ
仆にとっての君みたいな
Weapons of mass destruction 东へ东へ
流れる雲のように生きるには少しだけ
この体は重たすぎて嫌になるけれど
戸惑う人 立ち止まる人
流される人 抗う人
嫌いになれない様々なあれこれ
太陽がなんだか恋しいんだ
コンクリートジャングルに降り注いだ
Weapons of mass destruction 東へ東へ
一人きり電車に揺られ
なんだかなって思って
映画のような我が世界を想えば
うまくいけばいいし
ダメなら悲剧のヒーローになるよ
居眠りしたり ぼんやり車窓を眺めたりするよ
绮麗な人形が欲しいよ
僕にとっての君みたいな
Weapons of mass destruction 東へ東へ
太陽がなんだか恋しいんだ
コンクリートジャングルに降り注いだ
Weapons of mass destruction 東へ東へ
おわり
 
Traducere

Weapons of mass destruction

In the cherry blossom-lined street In the midst of feeble wind and shadows
People work in pitiful desperation while yearning for the forest
I'm walking to buy a coke for us to share
If we can make fun of each other then you must know
Trivial things, unaltered things. Somehow
I kind of want a beautiful doll
One that's for me, one that's like you
Weapons of mass destruction, To the east, to the east
 
I'm only living a little like drifting clouds
Though this body is dispirited and I'm starting to despise it
People that are bewildered, people who stand still,
People that become carried away, people who fight back
They don't come to hate any of it, that or this
 
Somehow I really miss the sun
It's shining onto the concrete jungle
Weapons of mass destruction, to the east, to the east
Riding on the jolting train alone
I'm thinking, for some reason
If I think of the world as if in a movie
It'd hopefully be good
But if not I'd become the hero of a tragedy
Dozing off for a bit, stupidly staring at the car window for a bit
 
I want a beautiful doll
One that's for me, one that's like you
Weapons of mass destruction, to the east, to the east
Somehow I really miss the sun
It's shining onto the concrete jungle
Weapons of mass destruction, to the east, to the east
 
Andymori: Top 3
Idioms from "Weapons of mass ..."
Comentarii