Qui savait (Who Knew)

traducere în Franceză

Qui savait

Tu m'as pris la main et m'as expliqué
Tu as promis que tu serais dans le coin
Han han, c'est vrai
 
Je t'ai écouté et j'ai cru
Tout ce que tu m'as dit
Ouais ouais, c'est vrai
 
Si quelqu'un disait dans trois ans
Que tu serais parti depuis longtemps
Je me lèverais et lui foutrais mon poing dans la gueule
Parce que c'est complètement faux
Moi je sais mieux
Car tu avais dit pour toujours
Toujours
Qui savait
 
Rappelle-toi, on était tellement cons
Si sûrs de nous et trop relax
Oh non, non non
J'aimerais pouvoir te toucher encore
J'aimerais pouvoir encore dire que tu es un ami
Je donnerais n'importe quoi
 
Quand quelqu'un m'a dit : "Vois le bon côté des choses
Avant qu'il ne reste plus rien"
Je crois que j'étais loin de réaliser
A quel point j'avais tort
Il savait mieux que moi
Mais tu avais quand même dit pour toujours
Toujours
Qui sait
 
Ouais ouais
Je te garderai dans un coin de ma tête
Jusqu'à ce qu'on se revoit
Jusqu'à, jusqu'à ce qu'on se revoit
Et je ne t'oublierai jamais, mon ami
Qu'est-il arrivé ?
 
Si quelqu'un disait dans trois ans
Que tu serais parti depuis longtemps
Je me lèverais et lui foutrais mon poing dans la gueule
Parce que c'est complètement faux
Et ce dernier baiser
Je le chérirai
Jusqu'à ce qu'on se revoit
Et le temps complique les choses
J'aimerais pouvoir me rappeler
Mais en tout cas je garde ton souvenir
Tu viens me voir dans mon sommeil
Mon chéri, qui savait
 
Mon chéri, mon chéri
Qui savait
Mon chéri, tu me manques
Mon chéri
Qui savait
Qui savait
 
Postat de maëlstrom la Miercuri, 22/06/2011 - 22:54
15 (de) mulțumiri
Guests thanked 15 times
Comentarii