Estic desperta (Wide Awake)

traducere în Catalană

Estic desperta

Estic del tot desperta
Estic del tot desperta
 
Estic del tot desperta
Sí, estava en l'ombra
Estava caient bruscament
Amb el cor obert
Estic del tot desperta
Com m'ho vaig fer per llegir els estels tan malament?
 
Estic del tot desperta
I ara tot està aclarit per mi
Tot el que has vist
No és sempre el que sembla
Estic del tot desperta
Sí, somiava durant tan de temps
 
M'hagués agradat conèixer-te i
El que sé ara
No podria submergir-m'hi
No podria inclinar-s'hi
La veritat fa mal
Ho vas fer amb tanta gentilesa
Fins que vaig despertar-me
Sobre el ciment
 
Caient del setè cel
Esclafant-me des de dalt
Vaig deixar-me anar aquesta nit
(Sí, estic) caient del setè cel
 
Estic del tot desperta
No perdo el sol
Recollint totes les monedes
I caient de nous sobre els meus peus
Estic del tot desperta
No necessito res per sentir-me més completa, noohooo
 
Estic del tot desperta
Sí, torno a nàixer de nou
Fora l'antre del lleons
No necessito simular-ho
I si és massa tard
L'història s'ha acabat ara, la fi
 
M'hagués agradat conèixer-te i
El que sé ara
No podria submergir-m'hi
No podria inclinar-s'hi
La veritat fa mal
Ho vas fer amb tanta gentilesa
Fins que vaig despertar-me
Sobre el ciment
 
Caient del setè cel
Esclafant-me des de dalt
Vaig deixar-me anar aquesta nit
(Sí, estic) caient del setè cel
 
La tempesta cau
Els castells cauen en ruïna
Intento frenar-los
Déu sap que ho intento
Que intento veure el bon costat de les coses
Però estic cega
Estic del tot desperta
Estic del tot desperta
 
Caient del setè cel
Esclafant-me des de dalt
Vaig deixar-me anar aquesta nit
(Sí, estic) caient del setè cel
 
Estic del tot desperta
Estic del tot desperta
Estic del tot desperta
 
Postat de boigandorra la Duminică, 08/07/2012 - 19:31
1 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
Brujita3 ani 37 de săptămâni
Engleză

Wide Awake

See video
Comentarii