-
Las brujas están aquí (Ojamajo wa Koko ni Iru) [Opening 2] → traducere în Engleză
2 traduceriEngleză, Germană
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Las brujas están aquí (Ojamajo wa Koko ni Iru) [Opening 2]
Cuatro brujas van vamos a llegar
te cantaremos nuestra canción.
Ya estamos aquí siempre al mismo son y
nos divertiremos un montón.
Salimos del cole y en casa
dejamos la cartera nos damos una vuelta,
pero mama encuentra el examen me
pega la bronca así no puedo seguir.
Entonces consigo salir corriendo
gracias al conjuro y al cracordeon.
Todas podemos volar bien lejos
con la transformación.
Nos convertimos ya en cuatro brujitas
con el pirika pirilala.
Vamos a gritar , la magia llega ya.
Nuestros vestidos pasan a ser magicos
Cuatro brujas van vamos a llegar
te cantaremos nuestra canción.
Ya estamos aquí siempre al mismo son y
nos divertiremos un montón.
Postat de citlālicue la 2017-04-25
Traducere
The Witches Are Here (Ojamajo wa Koko ni Iru) [Opening 2]
Four witches on the way; we are arriving soon
We will sing you our song
We're here now, always to the same beat and
We'll have a lot of fun
We get out of school, and at home
We store away our bags; we turn around,
But then mom finds the test
She gets angry and scolds me; that way I can't go on
So I manage to take off running
Thanks to the magic spell and the magic wand
All of us girl can fly very far away
After the magical transformation
And now we have turned into four little witches
By way of "pirika pirilala"
We're going to shout for joy, the magic is here now
Our little dresses have turned magical
Four witches on the way; we are arriving
We will sing you our song
We're here now, always to the same beat and
We'll have a lot of fun
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Sr. Sermás | 6 ani 9 luni |
Zarina01 | 6 ani 10 luni |
Postat de Guest la 2017-05-25
Adaugat ca răspuns la cererea Zarina01
✕
Ojamajo Doremi (OST): Top 3
1. | おジャ魔女カーニバル!! (Ojamajo Carnival!!) |
2. | دروبي مع دوريمي |
3. | Doremi Opening 1 (German) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!