Szavak, melyeket kimondok

Engleză

Words I Say

 

Sometimes I can't believe what I am seeing
But I always recive the love that you giving to me
And I still don't know what lead me to you
But I know this, this was meant to be
And girl in your smile I see my everything

[Chorus:]
But if the words I say
Make the tears roll down
And they find their way to where your heart pours out
Your lips can't say enough
Your tongue controls my love
And all that's I need is found
In the corners of your mouth

Tu tu tu tu...

Sometimes I can't believe the things I say to you
But baby every word of it's true, yes it is
And when you kiss me, it's all over
You put me under, I didn't know that love could hurt so good
And girl when you smile I see my everything

[Chorus:]
But if the words I say
Make the tears roll down
And they find their way to where your heart pours out
Your lips can't say enough
Your tongue controls my love
And all that's I need is found
In the corners of your mouth

[Bridge x2:]
Girl when I see you smile, you make my day worthwhile
Girl when you speak to me I can't feel myself breathe

[Chorus:]
But if the words I say
Make the tears roll down
And they find their way to where your heart pours out
Your lips can't say enough
Your tongue controls my love
And all that's I need is found
In the corners of your mouth

See video
Try to align
Maghiară

Szavak, melyeket kimondok

Versiuni: #1#2

Néha nem tudom elhinni, azt amit látok
De mindig befogadom azt a szeretet, amit tőled kapok
És még mindig nem tudom, mi az, mi hozzád vezet
De tudom, így kellett lennie
És a mosolyodban látom magam teljes egészemben

(Kórus)
De ha szavak, melyeket kimondok
Legördítik a könnyeket
És azok megtalálják útjukat oda, hova kiömlik szíved
Az ajkaid nem mondhatnak eleget
A nyelved ellenőrzi a szerelmem
És mindazt, mit kerestem megtaláltam
A szád sarkaiban

Tu tu tu tu...

Néha nem tudom elhinni azokat a dolgokat, amiket mondok neked
De bébi minden szó igaz ebből, igen az
És ha megcsókolsz minden véget ér
Lehúzol, nem tudtam, hogy a szerelem így fájhat
És ha mosolyogsz, látom magam teljes egészében

(Kórus)
De ha szavak, melyeket kimondok
Legördítik a könnyeket
És azok megtalálják útjukat oda, hova kiömlik szíved
Az ajkaid nem mondhatnak eleget
A nyelved ellenőrzi a szerelmem
És mindazt, mit kerestem megtaláltam
A szád sarkaiban

(Bridge x2)
Ha mosolyogsz szebbé teszed a napom
Ha beszélsz hozzám érzem, hogy lélegzek

(Kórus)
De ha szavak, melyeket kimondok
Legördítik a könnyeket
És azok megtalálják útjukat oda, hova kiömlik szíved
Az ajkaid nem mondhatnak eleget
A nyelved ellenőrzi a szerelmem
És mindazt mit kerestem megtaláltam
A szád sarkaiban

Postat de komponist la Miercuri, 02/05/2012 - 07:42
2 (de) mulțumiri
Utilizator Înainte cu
Ann 110819 săptămâni 18 ore
Guests thanked 1 time
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Words I Say”
Engleză → Maghiară - komponist
0
Comentarii