Вече не

Spaniolă

Ya No

Ya supe todo y ya puedes marcharte
esto ya es mucho y no puedo perdonarte
vete con ella o quien sea, no me importa
pero no vuelvas más aquí
ya no, ya no

Y si me llamas ya no estaré dispuesta
y si me escribes ya no esperes respuesta
y tus regalos todos te los devuelvo
porque no quiero nada de ti
ya no, ya no

Coro
Ya aquí no habrá corazón
que te entregue su amor
a la hora que quieras
ya no tendrás mi pasión
dile adiós al calor
que un día te diera
ya te me puedes ir,
no hay más que discutir
ya no te quiero
ya no, ya no

Y mis amigas me lo dijeron
que tu cariño jamás sería sincero
pues hoy lo creo, viéndote en sus brazos
y ya no te quiero ver
ya no, ya no

Y estos labios ya no serán tuyos
será mi amor sólo un golpe a tu orgullo
y si me abrazas, será solo en sueños
porque ya no te quiero aquí
ya no, ya no

See video
Try to align
Bulgară

Вече не

Вече знам всичко и може да изчезнеш
това вече е много и не мога да ти простя
Върви с нея или с която и да е, вече не ме интересува
Но никога повече не се връщай тук
Вече не, вече не

И ако ми се обадиш вече няма да вдигам
и ако ми пишеш вече не чакай отговор
и твоите подаръци всичките ще ти ги върна
защото не искам нищо от теб
Вече не, вече не

Хор
Тук вече няма да говори сърцето
което ти отдаваше си любов
която сега искаш
вече няма да имаш моята страст
кажи сбогом на топлината
която ти дадох един ден
вече можеш да си вървиш
няма какво повече да обсъждаме
вече не те обичам
Вече не, вече не

И моите приятелки ми го казваха
че твоята обич никога не би била истинска
днес го вярвам, виждам те в неговите прегръдки
Вече не искам да те гледам
Вече не, вече не

И тези устни вече няма да са твои
любовта ми да бъде само удар по гордостта си
и ако ме прегърнеш, ще бъде само в сънищата
защото вече не те искам тук
Вече не, вече не

Postat de Dessislava la Joi, 16/08/2012 - 13:03
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Ya No”
Spaniolă → Bulgară - Dessislava
0
Comentarii