I'm stronger

Rusă

Ya Sil'ney (Я Сильней)

Я не выстрелю
в весок себе...
Не надо делать вид, что мир это ты
Я все вытерплю ,
знаешь это видимость, как игра!
Не погибнем мы счастливыми - о нет.
не похожа ты на других
Только ты умеешь так красиво вывести из себя...
Припев.
Я сильней твоей зимы,
Я теплей твоей жары,
Я не жду тебя давно
Мне все равно
Пойми...Я сильней

Для чего ты заставляешь вновь терпеть боль?
Не дави на газ - будь скромней.
Я у пропасти...просто отпусти меня навсегда.
Ты теряешь ,превращая облака в соль,
Вряд ли сможем мы стать теплей.
Я в твоих мечтах всегда играл чужие роли для тебя...

Try to align
Engleză

I'm stronger

I'm not going to shoot
In your temple
Don't make a show that you are the world
I'll endure everything
You should know that this semblance is like a game
We won't die happily - oh, we won't
You are different with others
Only you can make me lose control so beautifully
Chorus.
I'm stronger than your winter
I'm warmer than your heat
I'm not waited for you for long time
I don't care
You should understand that I'm stronger

Why do you make me feel pain again?
Don't step on the gas - be more modest*
I'm near to abyss...just let me go forever.
You lose me turning clouds to salt,
Hardly we are able to become warmer
Always I played somebody else's roles in your dreams for you...

Postat de Nemesida la Luni, 30/05/2011 - 17:03
Comentariile autorului:

Step on the gas - try to play main role

4 (de) mulțumiri
Utilizator Înainte cu
katten1 an 37 de săptămâni
hcttp2 ani 24 de săptămâni
Guests thanked 2 times
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Ya Sil'ney (Я Сильней)”
Rusă → Engleză - Nemesida
0
Comentarii