Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Я сошла с ума - Unpublished Version

[REFRAIN]:
Я сошла с ума, я сошла с ума,
Мне нужна она, мне нужна она,
Мне нужна она.
 
[REFRAIN - OTHER VERSION]:
Я совсем больна, я совсем больна,
Я сошла с ума, я сошла с ума,
Я совсем больна.
 
Не броди по ночам,
Не броди между снов.
Я не верю, кончай,
Ты, другая любовь.
 
Я себя не пойму.
Ты откуда взялась?
Почему, почему
На тебя повелась?
 
Снова эта фигня.
Ты приходишь опять.
Я хочу от тебя,
От себя убежать.
 
День, и ночь, и ещё.
Надоела игра.
И ещё, и ещё.
Я с тобой до утра.
 
Я с тобой до утра.
 
[REFRAIN]
 
Приходи поболтать,
Приходи каждый раз.
Для тебя буду спать,
Начинаю сейчас.
 
Я теперь не одна.
Я решила уйти.
Я теперь не одна.
Мама, папа, прости.
 
Говорят - это бред,
Называют больной.
Я тобою больна,
Я болею тобой.
 
Мне плевать на запрет.
Я хочу быть с тобой.
Мне плевать, что ты бред.
Я хочу быть больной.
 
[REFRAIN]
 
Я решила уйти.
Мама, папа, прости.
Я сошла с ума.
Раз, два... после пяти -
Мама, папа, прости.
Я сошла с ума.
 
[REFRAIN]
 
Traducere

Straciłam rozum - niepublikowana wersja

[REFREN]:
Straciłam rozum, straciłam rozum,
Potrzebuję jej, potrzebuję jej,
Potrzebuję jej.
 
[INNA WERSJA REFRENU]:
Jestem całkowicie chora, jestem całkowicie chora,
Straciłam rozum, straciłam rozum,
Jestem całkowicie chora
 
Nie chódź nocami,
Nie chódź między snami.
Nie wierzę, skończ,
jesteś inną miłością.
 
Ja siebie nie rozumiem.
Skąd ty się wzięłaś?
Dlaczego, dlaczego,
Na ciebie się zwabiłam?
 
Znów w tym bagnie.
Przychodzisz znowu.
Ja chcę od ciebie,
ode mnie uciec.
 
Dzień i noc i jeszcze.
Gra skończona.
I jeszcze i jeszcze.
Zostaję z tobą do rana.
 
Zostaję z tobą do rana.
 
[REFREN]
 
Przychódź pogadać,
Zawsze przychódź.
Dla ciebie będę spać,
Zaczynam teraz.
 
Teraz nie jestem sama.
Postanowiłam odejść.
Teraz nie jestem sama.
Mamo, tato, wybacz.
 
Mam gdzieś to, że nie wolno,
ja chcę być z tobą.
Mam gdzieś to, że jesteś brednią.
Chcę być chorą.
 
[REFREN]
 
Postanowiłam odejść.
Mamo, tato, wybacz.
Straciłam rozum.
Raz, dwa... po pięciu -
Mamao, tato, wybacz.
Straciłam rozum.
 
Comentarii