Explosão Nuclear (Ядерный Взрыв)

Rusă

Yadernyj vzryv (Ядерный взрыв)

Я настолько люблю тебя
Что боюсь за слово "любить"
И поскольку с тобой не я
Мне бы лучше вобще не быть
Я боюсь вспоминать тебя
И боюсь хоть что-то забыть
Я боюсь ненайти слова
Когда надо их говорить

Вот он где наш ядерный взрыв
Вот она какая любовь
Я пять лет проплачу на взрыд
Только чтоб вернуть её

Я боюсь твоего лица
Твоих жадных пытливых глаз
Я боюсь начинать с конца
Неувидев начало нас
Я боюсь наступлений дня
Я боюсь наконецто понять
Перестав боятся тебя
Я начну тебя призирать

Вот он где наш ядерный взрыв
Вот она какая любовь
Я пять лет проплачу на взрыд
Только чтоб вернуть её

Я настолько люблю тебя
Что боюсь за слово "любить"
И поскольку с тобой не я
Мне бы лучше вобще.....лучше вобще.....

Вот он где наш ядерный взрыв
Вот она какая любовь
Я пять лет проплачу на взрыд
Только чтоб вернуть её
Только чтоб вернуть её.....
Только чтоб вернуть её.....

Postat de purplelunacy la Duminică, 13/02/2011 - 13:03
Try to align
traducere în Portugheză

Explosão Nuclear (Ядерный Взрыв)

Eu te amo tanto
Que temo a palavra "amar"
E se eu não estou com você
É melhor para mim não existir então
Eu temo lembrar de você
E temo também esquecer alguma coisa
Eu temo não achar as palavras
Quando elas precisam ser ditas

Eis aqui a nossa explosão nuclear
Eis aqui o amor
Eu chorarei violentamente por cinco anos
Só para ter o amor de volta

Eu temo o seu rosto
Seus olhos ávidos e curiosos
Eu temo começar do fim
Sem ver o nosso começo
Eu temo o dia seguinte
Eu temo finalmente entender
Deixando de temer-te
Eu começarei a te desprezar

Eis aqui a nossa explosão nuclear
Eis aqui o amor
Eu chorarei violentamente por cinco anos
Só para ter o amor de volta

Eu te amo tanto
Que temo a palavra amar
E se eu não estou com você
É melhor eu não existir então... melhor então...

Eis aqui a nossa explosão nuclear
Eis aqui o amor
Eu chorarei violentamente por cinco anos
Só para ter o amor de volta
Só para ter o amor de volta...
Só para ter o amor de volta...

Postat de Guest la Vineri, 30/03/2012 - 17:39
1 (de) mulțumiri
Guests thanked 1 time
Mai multe traduceri ale cântecului „Yadernyj vzryv (Ядерный взрыв)”
Rusă → Portugheză - Guest
Comentarii