Monde mensonger

Turcă

Yalan Dünya

Hiç kimse dinlemiyor
kalbin ne söylediğini
Kimse gerçeği görmüyor
Hayat yokuşlarında
yalan savaşlarıyla
kimse gerçeğini bilmiyor

Yıllar sonra anıların üzülerek hatırlanacak
pişmanlık ne kaderini ne de peşini bırakmayacak
Aşkın kor, soğuk sularına kapılmayacak
o an bi daha yaşanmayacak

Gidecek yerin yok
çalacak bir kapın yok
Anlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada

Diyecek sözün çok
ama dinleyen yok
Yoruldum yanlış sevmekten
yalan dünya

See video
Try to align
Franceză

Monde mensonger

Personne n'écoute
Ce que dit son coeur
Personne ne voit la réalité
Dans les collines de la vie
Dans les luttes mensongères
Personne ne connait la vérité

Des années après, tu garderas malheureusement tes souvenirs en mémoire
Le regret cessera de te suivre, ton et ton destin
Ton amour n'emportera pas les eaux brûlantes et froides
Ce moment ne sera plus vécu

Tu n'as nul endroit où aller
Tu n'as aucune porte à laquelle frapper
Tu comprendras lorsque tu seras laissé seul dans ce monde
Tu as beaucoup à dire
Mais il n'y a personne pour t'écouter
J'en ai assez d'aimer dans l'erreur
Monde mensonger

Postat de purplelunacy la Marţi, 24/04/2012 - 23:47
thanked 47 times
Guests thanked 47 times
0
Clasificarea ta: Nimic
Comentarii