Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Yasmin Levy

    רק עוד לילה אחד • Rak Od Layla Echad [2017]

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale

רק עוד לילה אחד versuri

זוכרת איך נעלמת ברחוב רחוק
בצעדים של מי שהצליח לחמוק
הייתי סתם כלי שבועטים בו
"כשאמרת "אני רץ אל אהבת חיי
 
מה דמיינתי ומה הלב חשב
?כשהמציא סיפור והתמכר אליו
הגוף שלי המתבלה חגג אותך והתמלא
בנעורים שלך שלא יחזרו אליי
 
רק אחד, רק עוד לילה אשוב
לא חשוב אם הוא אמת או שקר
לגימות של כאב, אהוב
לילה אתך אחד ודי
 
וכמוני שר ברחוב שככה תישאר
לא תוכל לבכות, גם לא תצחק יותר
הזמן שלא סלח לי עליך
יזקין אותך ולא יסלח לך עליי
 
רק אחד, רק עוד לילה אשוב
לא חשוב אם הוא אמת או שקר
לגימות של כאב, אהוב
לילה אתך אחד ודי
 
Sólo te ruego que me des
una noche, una noche de amor,
amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor .
 
Sólo pido una noche más, una noche más
que me vuelvas, que me vuelvas a engañar
te maldigo, te maldigo para que no puedas llorar.
 

 

videoem: 
videoem: 
Traduceri ale cântecului "רק עוד לילה אחד (Rak..."
Engleză #1, #2
Yasmin Levy: Top 3
Comentarii
citlālicuecitlālicue
   Miercuri, 20/02/2019 - 17:02

In the studio version the last verse is sung (from another song called "Una noche más")

Sólo te ruego que me des
una noche, una noche de amor,
amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor .

Sólo pido una noche más, una noche más
que me vuelvas, que me vuelvas a engañar
te maldigo, te maldigo para que no puedas llorar.