You say love does not hurt (Você Diz Que o Amor Não Dói)

traducere în Engleză

You say love does not hurt

''You already loved like there was no tomorrow
That love when it hits you, you lose your fear of death''
Let's go!
 
Have you ever loved like there were no tomorrow?
That love when it hits, you lose the fear of death? (i think you already have)
Who said there is no tomorrow?
And if that love is still there, then you're a lucky guy! (oh yes)
We're not always choose the right way
You can not choose and you're not smart because the right is not always around
"Close" I say in the eyes of the heart
You can not have everything and not everything you have is at your fingertips
No one can hear your complain (no one)
No one can hear more of your complain
Come here then I'll give you a plan.
Come on, come on, wake up when it's time to wake up (wake up)
I know you are and we are all in the fight
You have one mouth and two ears, my son, then listen
The thing tightens and you already want to get in the foot (uh)
Are you going to tell me you prefer hate to love, my darling?
 
You say love does not hurt, love hurts in the heart (can say so)
You say love does not hurt, love hurts in the heart (aye aye)
You say love does not hurt, love hurts in the heart (once more)
You say love does not hurt, love hurts in the heart
So
 
But once again the good running out
No soap opera, now our time has come
Disguise and cry, but do not crap out
And do not even tell me that the thing here is black. (Gee!)
My dear friend, follow me, please
It is so hypocritical in this world that the good guys get in the game
This is the game, he played with fire
The sun rises for all, but the shadow is for few (keep looking)
The cool thing now is to take a grimace
Says he does not smoke marijuana, but he joins with pots (aaaaaah)
Judging the others, putting the stick
I know love is good, I know that love conquers evil
I'm from those who they called crazy
But when they enter the game they are not satisfied with little (not)
Message given, it is not "that wrong stop"
Without this sin, so come with me, kid.
 
You say love does not hurt, love hurts in the heart (can say so)
You say love does not hurt, love hurts in the heart (aye aye)
You say love does not hurt, love hurts in the heart (once more)
You say love does not hurt, love hurts in the heart
 
Have you ever loved like there were no tomorrow?
That love when it hits, you lose the fear of death? (oh yes)
Who said there is no tomorrow?
And if that love is still there, then you're a lucky guy!
 
You say love does not hurt, love hurts in the heart
You say love does not hurt, love hurts in the heart
You say love does not hurt, love hurts in the heart
You say love does not hurt, love hurts in the heart
 
Postat de cagkandemir la Vineri, 19/05/2017 - 21:52
Comentariile autorului:

I don't know a single word in Portuguese and English isn't my native language. I translate it from Google Translate and make the sentences logical. I'd loved to someone who is native comes here and translate this song better.

Portugheză

Você Diz Que o Amor Não Dói

Marcelo D2: Top 3
Idioms from "Você Diz Que o Amor Não Dói"
Comentarii