Caută
Alăturaţi-ne
Sign in
Sign up
Cere o nouă traducere de versuri
Devino un traducător
Ajutor
Regulile website-ului
Întrebări des puse
Resurse Utile
lyricstranslate.com forum
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina
🇺🇦 ❤️
LT
→
Engleză
→
Friends (OST)
→
Your Love
→ Sârbă
Friends (OST)
Your Love
→ traducere în Sârbă
3 traduceri
Chineză
+2 more
,
Portugheză
, Sârbă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Engleză
Chineză
Portugheză
Sârbă
Your Love
Love is sweet as summer showers
Love is a wondrous work of art
But your love, oh your love,
Your love is like a giant pigeon
Crapping on my heart.
La la la la la...
Traducere
Engleză
Chineză
Portugheză
Sârbă
Твоја љубав
Љубав је слатка попут летњих киша
Љубав је чудесно уметничко дело
Али твоја љубав, о, твоја љубав,
Твоја љубав је као огроман голуб
Који сере по мом срцу.
ЛАЛАЛАЛАЛАЛА...
Adaugă o nouă traducere
Cere o nouă traducere
Friends (OST): Top 3
1.
Smelly Cat
2.
Emma
3.
Grandma's song
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina
🇺🇦 ❤️
Despre traducător
AliceCenturyChild
Nume:
Jana
Rol:
Super Membru
Contribuţie:
92 traduceri, 26 cântece, i s-a mulţumit de 647 de ori, a rezolvat 13 cereri, a ajutat 9 membri, a lăsat 14 comentarii
Limbi:
nativ Sârbă, fluent Engleză, beginner Engleză
↑
↓