✕
Versuri originale
Ženklai
Zenklai rayti krauju
arba kraujyje nebeugyja.
Vilkų staugimas nakty
atsakas sielos, siela mana.
Ir sniegu, ir ugnimi
irdies gelmėje degina kūną.
Su saule, ryto aura
visad supūva, visad sudūla.
Norisi bėgti rytas per daug toli.
Seėlių apsupty viltis tokia trapi.
Seni prakeikimai veikia,
lyg mėklos praeities lauks aminai,
lyg skausmas perveriantis sielą
tylės kol laikas ateis.
Zenklai rayti krauju
arba aarom niekur nedings.
Nei saulė, nei rytdiena
jų nepriglaus, jų nepriims.
Zenklai rayti viltim
galbūt kada nune į viesą,
bet rytdiena taip toli
dausos jau kviečia... Kviečia..
Postat de 
ikemenyyy la 2010-08-30
ikemenyyy la 2010-08-30Traducere
Signs
Signs written by blood
or they don't heal in blood.
wolves' howl in night
soul's reply, soul mine
with snow and with flames
they burn my body in heart deepness
with run, morning dawn
always rot, always decay.
wnt to run, morning is too far
hope is so fragile in shadows.
all curses are working
like ghost of past will wait forever,
like pain coming through soul
will silence 'till time comes.
Signs written by blood
or by tears, nowhere will gone
no sun, no tomorrow
won't shelter, won't adopt.
signs written by hope
maybe someday will carry to light,
but tomorrow is so far
heaven is calling...is calling
Miglushka✕
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
