Pesma poveterca
- Artist: Red Hot Chili Peppers
- Album: By the Way
- Cântec: The Zephyr song
- Traducere: Engleză → Sârbă
- Submitted by
stefansih1 on Duminică, 22/07/2012 - 13:35 - Traduceri: Germană, Spaniolă
The Zephyr song
Can I get your hand to write on?
Just a piece of lead to bite on
What a night to fly my kite on
Do you want to flash your light on?
Take a look
It's on display for you
Coming down
No, not today
Did you meet your fortune teller?
Get it off with no propeller
Do it up, it's always stellar
What a way to finally smell her
Pick it up if not too strong for you
Take a piece and pass it on
(Chorus)
Fly away on my Zephyr
I feel it more than ever
And in this perfect weather
We'll find a place together
Fly on my wind
Rebel and a liberator
Find a way to be a skater
Rev it up to levitate her
Super-friendly aviator
Take a look
It's on display for you
Coming down
No, not today
(Chorus)
In the water where I center my emotion
All the world can pass me by
Fly away on my Zephyr
We'll find a place together
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa, do you?
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa, won't you?
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(Chorus)
In the water where I center my emotion
All the world can pass me by
Fly away on my Zephyr
We're gonna live forever
Forever
Pesma poveterca
Mogu li dobiti tvoju ruku kako bi napisao nešto na njoj
Jedan komad grafita kako bi iskazio šta mi je na duši
Kakva noć za puštanje letećeg zmaja na nebu
Želiš li da upališ svetla?
Pogledaj
Leti samo za tebe
Da se spusti sa visina
Ne, neće danas
Da li si upoznala svoju sreću kao u bajci
Spušta se lagano bez pravca
Podigni ga, tako je veličanstveno gore
Kakav divan način da napokon je pomirišem
Podigni to, nije teško za tebe
Uzmi parče papira i pusti ga da lebdi
(Refren)
Odletimo na mom povetercu
Osećam sada jače nego ikada
Po ovom savršenom vremenu
Naćićemo kutak sreće zajedno
Poleti na mom krilu
Pobuna i sloboda
Nađi načina da utoneš
Daj gas svojoj letelici
Moj dragi veliki Avijatičaru
Pogledaj
Leti samo za tebe
Da se spusti sa visina
Ne, neće danas
(Refren)
U vodi gde se skupila sva moja emocija
Ceo svet može proleteti kraj mene
Odletimo na ovom mom povetercu
Naćićemo kutak sreće zajedno
Da li da li da li da li bi?
Da da da da da da da
Jel bi, jel bi, jel bi, jel bi?
Da da da da da da da
(Refren)
U vodi gde se skupila sva moja emocija
Ceo svet može proleteti kraj mene
Odletimo na ovom mom povetercu
Naćićemo kutak sreće zajedno
Zauvek
| thanked 5 times |
Comentarii