Парень (Žika)

Sârbă

Žika

Расплела сам дугу кику
Да освојим једноg Жику
Ставила сам минивал
Сад је ваљда права ствар
 
Реф: 2x
Жико, Жико враголане
Зашто губиш залуд дане
Не оклевај, јел ти јасно
Да сутра не буде касно
 
Лице ми сад краsи шминка
Нисам више она клинка
Ни тате се ја не бојим
Морам тебе да освојим
 
Реф: 2x
 
Фармерице из бутика
Баш сам лепа као слика
Шта ти мислиш да си Бог
Наћи ћу ја себи другог
 
Реф
 
Transliteration submitted by majchi89 on Vineri, 02/12/2016 - 14:26
Расплела сам дугу кику
да освојим једног Жику
Ставила сам минивал
Сад је ваљда права ствар
 
Реф. 2x
Жико, Жико враголане
Зашто губиш залуд дане
Не оклевај, је л' ти јасно
Да не буде сутра касно
 
Лице ми сад краси шминка
Нисам више она клинка
Ни тате се ја не бојим
Морам тебе да освојим
 
Реф. 2x
 
Фармерице из бутика
Баш сам лепа као слика
Шта ти мислиш, да си Бог
Наћи ћу ја себи другог
 
Реф.
 
Transliteration submitted by Boba R. on Vineri, 02/12/2016 - 14:45
Rasplela sam dugu kiku
da osvojim jednog Žiku
stavila sam minival
sad je valjda prava stvar
 
Ref. 2x
Žiko, Žiko vragolane
zašto gubiš zalud dane
ne oklevaj, jel' ti jasno
da sutra ne bude kasno
 
Lice mi sad krasi šminka
nisam više ona klinka
ni tate se ja ne bojim
moram tebe da osvojim
 
Ref. 2x
 
Farmerice iz butika
baš sam lepa kao slika
šta ti misliš da si Bog
naći ću ja sebi drugog
 
Ref.
 
Postat de MayGoLoco la Luni, 26/12/2011 - 16:47
Last edited by barsiscev on Joi, 22/12/2016 - 15:35
Align paragraphs
traducere în Rusă

Парень

Расплела я длинную косу
Чтобы завоевать одного парня
Сделала перманент
Сейчас наверно то что нужно
 
Парень,парень чертенок
Почему теряешь напрасно дни
Не колеблись, ясно ли тебе
Чтобы завтра не было поздно
 
Лицо мое сейчас украшает косметика
Я больше не тот подросток
Ни папы я не боюсь
Должна тебя завоевать
 
Джинсы из бутика
Я красива как картинка
Почему ты думаешь что ты Бог
Найду я себе другого
 
Postat de Vshunja la Miercuri, 09/05/2012 - 18:53
3 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
Guest4 ani 36 de săptămâni
Guests thanked 2 times
Mai multe traduceri ale cântecului „Žika”
Sârbă → Rusă - Vshunja
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Žika”
Comentarii