-
Cariño mío → перевод на Русский
4 переводаРусский
✕
Перевод
Мой дорогой
Я знаю, ты думаешь, что я тебе неверна,
Что тебя обманываю в первый раз.
Мой дорогой, зачем скрывать,
Зачем говорить, что мне делать сейчас.
Знаю, если буду отрицать, ты мне не поверишь,
А если всё расскажу, ты меня оставишь.
Мой дорогой, с тобой я осторожна*,
Ведь это не игра, это намного серьёзней.
Мой дорогой, не знаю как быть -
Все скрывать и продолжать с ним.
Или быть честной и верной тебе.
Мой дорогой, что мне делать теперь.
Думай, что ты хочешь, я буду отрицать,
К чему теперь, пытать себя.
Ведь ты - моя душа, а он - моё тело,
Мой дорогой, как я сожалею.
Могла бы не лгать, но так произошло.
Уже не поможет извиняться пред тобой.
Он - мой ветер, а ты - моя гавань
Тебя - люблю, из-за него - умираю.
Мой дорогой, что мне делать теперь.... (х3)
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 3 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
barsiscev | 6 лет 11 месяцев |
Sr. Sermás | 6 лет 11 месяцев |
Гость поблагодарил один раз
Добавлено Marinka в 2017-04-26
Добавлено в ответ на запрос Ms.Tanya
✕
Paloma San Basilio: Топ 3
1. | Los nardos (Las leandras) |
2. | No Llores Por Mi Argentina |
3. | Sobre el arcoiris |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Marinka
Роль: Гуру
Вклад:2385 переводов, 318 транслитераций, 2378 текстов песен, поблагодарили 15622 раза, выполнен 861 запрос помог(ла) 195 пользователям, записал(а) тексты 39 песен по видео, оставил(а) 11061 комментарий
Языки: родной Русский, Украинский, свободно Испанский, beginner Английский, Португальский
*Дословно: "я тебя боюсь".