-
Песня Яшки (Спрячь за высоким забором девчонку) → перевод на Английский
6 переводовАнглийский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Песня Яшки (Спрячь за высоким забором девчонку)
Ветер по чистому полю
Лёгкой гуляет походкой.
Спрячь за решёткой ты волную волю,
Выкраду вместе решёткой!
Спрячь за решёткой ты волную волю,
Выкраду вместе решёткой!
Выглянул месяц, и снова
Спрятался за облаками.
На пять замков запирай вороного —
Выкраду вместе с замками!
На пять замков запирай вороного -
Выкраду вместе с замками!
Проигрыш.
Знал я и бога, и черта,
Был я и чёртом и богом.
Спрячь за высоким забором девчонку,
Выкраду вместе с забором!
Спрячь за высоким забором девчонку,
Выкраду вместе с забором!
Проигрыш
Спрячь за высоким забором девчонку,
Выкраду вместе с забором!
Спрячь за высоким забором девчонку,
Выкраду вместе с забором!
Спрячь за высоким забором девчонку,
Выкраду вместе ..... с забором!
Проигрыш
videoem:
Перевод
Hide a girl behind the high fence
Wind moves with the light step
in the open country.
Hide freedom behind the bars of a prizon,
I will steal it with the bars too!
Hide freedom behind the bars of a prizon
I will steal it with the bars too!
Moon appeared in the sky
and hid behind the coulds again.
Hide the black horse behind the five locks -
I will steal it with all the locks!
Hide the black horse behind the five locks -
I will steal it with all the locks!
Instrumental break.
I knew god and devil
I was a devil and I was a god.
Hide a girl behind the high fence -
I will steal her with the fence!
Hide a girl behind the high fence -
I will steal her with the fence!
Instrumental break.
Hide a girl behind the high fence -
I will steal her with the fence!
Hide a girl behind the high fence -
I will steal her with the fence!
Hide a girl behind the high fence -
I will steal her with... the fence!
Instrumental break.
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
SilentRebel83 | 8 лет 4 месяца |
Sophia_ | 8 лет 5 месяцев |
Добавлено dinadancer в 2015-11-05
Добавлено в ответ на запрос Sophia_
✕
videoem:
Коллекции с "Песня Яшки (Спрячь ..."
1. | Песни из советских фильмов (Songs from Soviet movies) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
музыка-Борис Мокроусов, слова-Роберт Рождественский