✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
パパみたいに
マックス:
シシィ
シシィ:
パパ!
お昼には 親戚が集まる
ママは言うことあるらしい
堅苦しい場所から 逃げてみたいわ
家庭教師の目を盗み
パパ 一緒に連れて行ってよ
(マックス: 駄目だよ)
パパのすること全部好き
(マックス: 今度は無理だ)
夢を詩に書きとめ 馬術の競争
パパみたいに なりたい
マックス:
シシィ、人生はあまりにも短くて、
退屈している暇など無い
それにパパは、
親戚付き合いがペストみたいに嫌いなんだ
シシィ:
あたしだって!
今日は木登りは禁止なの
(マックス: シシィ お前はお転婆すぎるよ)
綱渡りの練習も
(マックス: 姉さんは花嫁修業)
弟たちとは サーカスごっこができる
(マックス: 気を付けろよ)
家庭教師の目を盗み
(マックス: あとは知らないよ)
どうして連れて行ってくれないの
(マックス: 明日の午後には帰るよ)
外国に旅するのね
(マックス: もう行くよ)
自由に生きたい ジプシーのように
気まぐれに 望むまま
パパみたいに 生きたい
Добавлено certainasthesun в 2018-01-19
Транслитерация
Papa mitai ni
makkusu:
shishi
shishi:
papa!
ohiru niwa shinseki ga atsumaru
mama wa iu koto arurashii
katakurushii basho kara nigete mitai wa
kateikyōshi no mewonusumi
papa isshoni tsureteitte yo
(makkusu: dame da yo)
papa no suru koto zenbu suki
(makkusu: konda wa muri da)
yume wo shi ni kakitome bajutsu no kyōsō
papa mitai ni naritai
makkusu:
shishi, jinsei wa arimani mo mijikakute,
taikutsu shiteiru hima nado nai
soreni papa wa,
shinseki tsukiai ga pesuto mitai ni kirai na n da
shishi:
atashi datte!
kyou wa kinobori wa kinshi nano
(makkusu: shishi omae wa otenba sugiru yo)
tsunawatari no renshuu mo
(makkusu: neesan wa hanayomeshūgyō)
otouto tachi towa sakasu gokko ga dekiru
(makkusu: kiwotsukero yo)
kateikyōshi no mewonusumi
(makkusu: ato wa shiranai yo)
dōshite tsureteittekurenai no
(makkusu: ashita no gogo niwa kaeru yo)
gaikoku ni tabi suru no ne
(makkusu: mou iku yo)
jiyuuni ikitai jipushi noyōni
kimagure ni nozomu mama
papa mitai ni ikitai
Спасибо! ❤ | ||
Добавлено certainasthesun в 2018-01-19
В последний раз исправлено certainasthesun в 2018-01-21
✕
Elisabeth das Musical: Топ 3
1. | Die Schatten werden länger |
2. | Wenn ich tanzen will |
3. | Ich gehör nur mir |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Nerissa
Роль: Супер Участник
Вклад:101 перевод, 153 транслитераций, 417 текстов песен, 1 collection, поблагодарили 1085 раз, выполнено 49 запросов помог(ла) 6 пользователям, оставил(а) 4 комментария
Языки: родной Английский, intermediate Немецкий, beginner Французский, Японский, Корейский, Латинский, Русский