Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • A-Lin

    大大的擁抱 → перевод на Индонезийский

  • 2 перевода
    Английский, Индонезийский
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

大大的擁抱

Ooh la la la la la la i yan o hay yan
 
因為今天我們要見面 所以太陽才升起
因為你手中的那條線 風箏才放心的去飛
你是我的全世界 錄下你每一個表情
隨身帶著你的臉
放在我的口袋就像指南針 不管離多遠
像海洋 你的愛把我包圍
藍天 寫滿誓言
金色陽光 沒有你的手溫暖
看著你微笑 我真的捨不得眨眼
 
Ooh la la la la la la
你大大的擁抱 (是我的快樂)
Ooh la la la la la la
你大大的擁抱 (是我的依靠)
恨不得抱緊一點 好把你印在我身上
直到天荒地老 眾神都睡著
也不要把你放掉
Ooh la la la la la la 大大的擁抱~~~~~~~
Ooh la la la la la la 大大的擁抱
 
如果看到地球另一邊 其實彩虹是個圓
就像偶爾分別的我們 幸福完全沒有殘缺
你在我的心裡面 等於陪在我的身邊
所以每一次見面
你的溫度香味聲音我都想 收集多一點
 
Перевод

Pelukan Hangat

Ooh la la la la la la i yan o hay yan
 
Karena kita akan bertemu hari ini, matahari pun terbit
Karena satu benang yang ada di tanganmu, layang-layang pun terbang tanpa halangan.
Kau adalah duniaku, aku ingin merekam setiap ekspresimu,
Jadi aku bisa membawamu ke manapun aku pergi.
Mengantongimu seperti kompas, tak pedui seberapa jauhnya.
Seperti lautan, cintamu mengelilingi diriku,
Langit biru dipenuhi dengan janji
Hangatnya sinar mentari tak sebanding dengan hangatnya tanganmu
Melihat senyummu, aku betul-betul tidak rela untuk mengedipkan mata
 
Ooh la la la la la la
Pelukan besarmu (adalah kebahagiaanku)
Ooh la la la la la la
Pelukan besarmu (adalah andalanku)
Aku berharap untuk memelukmu seeratnya, dan ingin mencetak dirimu dalam diriku
Sampai selama-lamanya dan semua dewa tertidur
aku tak mau melepaskanmu.
 
Ooh la la la la la la pelukan besar
Ooh la la la la la la pelukan besar
 
Jika kau melihat sisi lain dari bumi, sebenarnya pelangi itu bulat.
Seperti kita yang kadang-kadang berpisah, tetapi kebahagiaan kita tidak berkurang.
Kau berada di dalam hatiku, sama dengan menemani diriku
Itulah mengapa setiap kali aku bertemu denganmu,
Aku ingin menyimpan lebih suhu, keharuman dan juga suaramu.
 
Комментарии