LT → Греческий, Итальянский (Южно-итальянские диалекты), Итало-румейский → Greek Children's Songs → 1, 2, 3, ρoκ → Транслитерация
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
1, 2, 3, ρoκ
Ένα, δύο, τρία, χορεύουμε ροκ
τέσσερα, πέντε, έξι, χορεύουμε ροκ
εφτά, οκτώ, εννιά, χορεύουμε ροκ
κι απ' την αρχή ξανά
κανείς δε σταματά...
Με τη Ζουζουνοπαρέα
έλα εδώ, περνάμε ωραία
χορεύουμε όλοι ροκ εντ ρολ
και τραγουδάμε όλοι ροκ εντ ρολ
απ' το πρωί μέχρι το βράδυ ροκ εντ ρολ.
Δεν κρατιέμαι στο σχολείο
θα ανέβω στο θρανίο
Χορεύουμε όλοι ροκ εντ ρολ
και τραγουδάμε όλοι ροκ εντ ρολ
απ' το πρωί μέχρι το βράδυ ροκ εντ ρολ.
Έλα, δώσε μου το χέρι
θα σε κάνω εγώ ξεφτέρι
Χορεύουμε όλοι ροκ εντ ρολ
και τραγουδάμε όλοι ροκ εντ ρολ
απ' το πρωί μέχρι το βράδυ ροκ εντ ρολ.
Το βραβείο θα το πάρει
το καλύτερο ζευγάρι
Χορεύουμε όλοι ροκ εντ ρολ
και τραγουδάμε όλοι ροκ εντ ρολ
απ' το πρωί μέχρι το βράδυ ροκ εντ ρολ.
Добавлено SaintMark в 2017-03-02
Транслитерация
1, 2, 3, Rok
Éna Thío Tría, Khorévume Rok
Téssera Pénde Éksi, Khorévume Rok
Eftá Októ Enniá, Khorevume Rok
Ki'apti arkhi, Ksana
Kanis the stamata
Me ti Zuzunoparéa
éla edó, pernám oréa
khorévum óli rok en rol
kie tragoutháme óli rok en rol
ap'to pro-í méchri to vráthi rok en rol.
Then kratiéme sto skolío
tha anévo sto thranío
Khorévum óli rok en rol
kie tragutháme óli rok en rol
ap'to pro-í méchri to vráthi rok en rol.
Éla, dóse mu to khéri
tha se káno egó kseftéri
Khorévum óli rok en rol
kie tragutháme óli rok en rol
ap'to pro-í méchri to vráthi rok en rol.
To vra vío tha to pári
to kalítero zevgári
Khorévum óli rok en rol
kie tragutháme óli rok en rol
ap'to pro-í méchri to vráthi rok en rol.
Спасибо! ❤ | ||
Добавлено SaintMark в 2017-03-14
В последний раз исправлено SaintMark в 2017-03-15
Комментарий:
this is a transcription, of how a german speaker would pronounce it.
✕
Greek Children's Songs: Топ 3
1. | Αχ κουνελάκι (Ah kounelaki) |
2. | Όταν θα πάω, κυρά µου, στο παζάρι (Otan tha pao kira mu sto Bazari) |
3. | Φεγγαράκι μου λαμπρό (Feggaraki mou labro) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Имя: Mark
Роль: Banned User
Вклад:3359 переводов, 828 транслитераций, 10840 текстов песен, 336 collections, поблагодарили 25761 раз, выполнено 162 запроса помог(ла) 56 пользователям, записал(а) тексты 279 песен по видео, добавил(а) 79 идиом, объяснил(а) 85 идиом, оставил(а) 6641 комментарий
Языки: родной Английский, Немецкий, свободно Французский, Иврит, beginner Греческий, Итальянский, Латинский, Норвежский, Русский, Испанский, Шведский, Идиш
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)