-
Stark • Vom selben Stern
Также исполняет: Annett Louisan10 переводовАнглийский #1
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
10 переводов
текст песни Stark
Ich bin seit Wochen unterwegs
Und trinke zuviel Bier und Wein.
Meine Wohnung ist verödet,
Meinen Spiegel schlag ich kurz und klein.
Ich bin nicht der, der ich sein will
Und will nicht sein, wer ich bin.
Mein Leben ist das Chaos; schau mal genauer hin!
Ich bin tierisch eifersüchtig und ungerecht zu Frau'n,
Und wenn es ernst wird, bin ich noch immer abgehau'n.
Ich frage g'rade dich: macht das alles einen Sinn?
Mein Leben ist ein Chaos; schau mal genauer hin!
Und du glaubst, ich bin stark, und ich kenn' den Weg.
Du bildest dir ein, ich weiß, wie alles geht.
Du denkst, ich hab' alles im Griff
Und kontrollier', was geschieht.
Aber ich steh' nur hier oben und sing' mein Lied.
Ich bin dauernd auf der Suche
Und weiß nicht mehr, wonach.
Ich zieh' nächtelang durch Bars,
Immer der, der am lautesten lacht.
Niemand sieht mir an, wie verwirrt ich wirklich bin.
Ist alles nur Fassade; schau mal genauer hin!
Und du glaubst, ich bin stark, und ich kenn' den Weg.
Du bildest dir ein, ich weiß, wie alles geht.
Oh, du denkst, ich hab' alles im Griff
Und kontrollier', was geschieht.
Aber ich steh' nur hier oben und sing' mein Lied.
Ich steh' nur hier oben und sing' mein Lied.
Stell dich mit mir in die Sonne
Oder geh mit mir ein kleines Stück!
Ich zeig' dir meine Wahrheit für einen Augenblick.
Ich frage mich genau wie du: wo ist hier der Sinn?
Mein Leben ist ein Chaos; schau mal genauer hin!
Und du glaubst, ich bin stark, und ich kenn' den Weg.
Du bildest dir ein, ich weiß, wie alles geht.
Oh, du denkst, ich hab' alles im Griff
Und kontrollier', was geschieht.
Aber ich steh' nur hier oben und sing' mein Lied.
Ich steh' nur hier oben und sing' mein Lied.
✕
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Гости поблагодарили 2 раз
Добавлено petjeeuuhh в 2008-10-09
В последний раз исправлено Coopysnoopy в 2016-10-04
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
Германия: Топ 7
Rammstein Industrial, Metal, Rock | |
German Folk Folk | |
Heilung Folk, Neofolk, Trance/ | |
AnnenMayKantereit Rock, Indie | |
Álvaro Soler Latino, Pop, | |
Till Lindemann Поэзия, Singer-songwriter | |
Scorpions Hard Rock |
Video added, lyrics corrected.