-
Korake ti znam
19 переводовРусский+18 more, Английский, Голландский, Греческий, Испанский #1, #2, Итальянский, Каталанский, Китайский, Немецкий, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Турецкий, Украинский #1, #2, Французский, Чешский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
19 переводов
текст песни Korake ti znam
Korake ti znam, kao bez glave sad žuriš
Kuda, ne pitam, jer ako pitam, ti šutiš
I sve se teže rastajem od tebe i tvog tijela
I sve te manje poznajem a nisam tako htjela
K'o da kradem te od svih samo za sebe
Nek' te ostave, nek' mi ne diraju tebe
I krv i dušu otrujem najgore kad te ranim
I opet sve to prezirem dok se pred tobom branim
Nemoj mi kvariti dan, nikad mi nije bilo teže
Ti nisi živio sam u zlatu paukove mreže
Kao ja, život za tebe me veže
Da l' će ikad lakše sve biti il' teže, ej...
Kad jednom cijeli život naš mirno na kocku staviš
K'o da nismo nikad rekli mi, "dok nas smrt ne rastavi"
Nemoj mi kvariti dan, nikad mi nije bilo teže
Ti nisi živio sam u zlatu paukove mreže
Kao ja...
Kao ja...
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 3 |
Добавлено RGT26 в 2012-03-16
В последний раз исправлено maluca в 2018-02-14
Переводы "Korake ti znam"
Maya Sar: Топ 3
1. | Korake ti znam |
2. | Hvala |
3. | Moj je život moja pjesma |
Коллекции с "Korake ti znam"
1. | Eurovision Song Contest 2012 |
2. | Bosnia & Herzegovina in the Eurovision Song Contest |
3. | Turkey's All Twelve Points in Eurovision |
Помогите перевести "Korake ti znam"
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
Босния и Герцеговина: Топ 7
Dino Merlin Pop, Pop-Folk, Pop-Rock, | |
Bijelo Dugme Hard Rock, New Wave, | |
Goran Bregović Folk, Singer-songwriter | |
Lepa Brena Pop, Pop-Folk | |
Rodoljub Roki Vulović Folk, Pop-Folk | |
Koridor (Serbia) Pop-Rock, Rock | |
Bosnian War Songs |
Bosnia 2012 ESC Entry